美しい女


来生たかお大百科自作曲夢の途中

概要

企画アルバム来生たかお』に収録された楽曲で、文化放送『セイ!ヤング 交響詩 エメラルダス パート2』のメインテーマとして使われた町田義人への提供曲「美しい女…エメラルダス」のカヴァーである。

来生がステージで歌った際に好評だった為、セルフカヴァーをする事にしたという*1。また、正式にレコーディングされた楽曲の中で初めて姉弟以外のコンビで作られた本曲に対し、来生えつこは、とても美しいメロディーに他人が詞を付けた事に嫉妬したと述べている*2。来生も、もし自身のイメージと少し違うと感じるとしたら、作詞家が異なるからではないかと言及している*3

来生は、1度だけ作詞者の山川啓介に会った際、本曲が「夢の途中」のB面に収録された事に関して謝辞を述べられ、その理由は「夢の途中」がヒットした事で山川にも同額の印税が入ったからではないかと語っている*4

なお、上記ラジオ番組の原作者である松本零士は、本曲が大のお気に入りだという*5

第11弾オリジナルシングル夢の途中」のB面及び、オリジナルアルバム夢の途中』に収録されたものは、編曲が異なる。

初出時はタイトルの「女」に「ひと」とルビが振られているが、ベスト盤等には振られていない場合もある。

収録

オリジナルヴァージョン

発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1980.11.01来生たかおLP:17GK-7907ポリドール/キティレコードSideB-2●企画アルバム(限定)
1980.12NEW BESTCT:28CK-0011ポリドール/キティレコードSideA-5●ベストアルバム
2002浅い夢〜夢の途中2CD:DCU-879/80ユニバーサルミュージックDisc1-12●ベストアルバム(非売品)
2004.06.02GOLDEN☆BEST VISITORSCD:UPCY-6006ユニバーサルミュージック/ユニバーサルJ4●ベストアルバム(デジタルリマスター)
2018.12.19Sparkle +4CD:UPCY-9875ユニバーサルミュージック16●オリジナルアルバム(復刻/限定/紙ジャケット仕様/デジタルリマスター/SHM-CD)
◎タイトル表記:美しい女(オリジナル・ヴァージョン)
○ボーナストラック

★Musicians★
※記載なし

アナザーヴァージョン

発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1981.11.10夢の途中 -セーラー服と機関銃-EP:7DK-7019キティレコードSideB●オリジナルシングル(オリコン最高4位〈41万枚〉/1982年年間・第24位〈40.5万枚〉)
○収録時間:5:03
1981.12.10夢の途中LP:28MK-0024
CT:28CK-0029
キティレコードSideA-6●オリジナルアルバム
1982.04.25SongsCT:38CS-0002キティレコードSideB-9●ベストアルバム
1982.12.01The BalladsCT:00CS-9007キティレコードSideB-2●ベストアルバム
1983.12.01VisitorCT:33CS-0048キティレコードSideB-3●企画アルバム
1986.04.25TAKAO GRAFFITI IICD:H33K-20032キティレコード10●オリジナルアルバム
1986.07.25夢の途中CD:H33K-20049キティレコード6●オリジナルアルバム(復刻/歌手デビュー10周年CD化)
1991.04.25夢の途中CD:KTCR-1050キティレコード6●オリジナルアルバム(復刻)
1992.09.13THEME SONGS2CT:KTTR-1180/1
2CD:KTCR-1180/1
キティレコードTape1(ドラマ・映画編)-A4
Disc1-4
●ベストアルバム
1995.07.21夢の途中CD:KTCR-1562キティエンタープライズ/キティレコード6●オリジナルアルバム(復刻/歌手デビュー20周年/Q盤CD選書/デジタルリマスター)
1996.07.25二人の場所 バラードセレクションCD:KTCR-1382キティエンタープライズ/キティレコード10●ベストアルバム
1999.04.21やしきたかじん VS 来生たかおCT:PSTR-5752
CD:PSCR-5752
ポリスターSideB-4
11
●オムニバスアルバム
1999.06.30TREASURE COLLECTIONCD:KTCR-9063キティエンタープライズ/キティレコード12●ベストアルバム(限定)
2003.09Best & BestCD:DCT-1273ユニバーサルミュージック11●ベストアルバム
2004BEST スローモーションCD:EJS-6137ユニバーサルミュージック7●ベストアルバム
2006.12.15来生たかお 〜魅惑のヒット集CD:EJS-6ユニバーサルミュージック15●ベストアルバム(ベリーベストシリーズ)
2006.12.09BEST&BESTCD:CDU-112ユニバーサルミュージック11●ベストアルバム(DISC倶楽部)
2007.03.21来生たかお大全集21CD:UPCY-6355/75ユニバーサルミュージックDisc7(夢の途中)-6●オリジナルアルバム(復刻/BOX仕様/1995年版を収録)
2007.10.30来生たかお 〜魅惑のヒット集〜CD:EJS-6ユニバーサルミュージック15●ベストアルバム(復刻/ベリーベストシリーズ)
2008.06.02Best & BestCD:PBB-16(DCT-1273)ユニバーサルミュージック11●ベストアルバム(復刻)
2013.12.18夢の途中PROT-1110ユニバーサルミュージック/Tower to the People6●オリジナルアルバム(復刻/デジタルリマスター)
2017.08.02Premium CollectionCD:BHST-203ユニバーサルミュージック9●ベストアルバム
2018.12.19夢の途中 +1CD:UPCY-9876ユニバーサルミュージック6●オリジナルアルバム(復刻/限定/紙ジャケット仕様/デジタルリマスター/SHM-CD)

★Musicians★
Acoustic Piano:中西康晴/Hammond Organ, Synthesizer:乾裕樹/Strings:加藤グループ/Flute:衛藤幸雄/Harp:山川恵子

カヴァーアーティスト

  • 成田賢『2012 成田賢 ソロライブ VOL.2』(2012.07.28/東京都・原宿CROCODILE)
  • 松田真人(『Solo Live in TOKYO 2015 Spring』2015.05.16/東京都・国分寺GIVE HEARTS)
  • 松原剛志(『松原剛志LIVE Folk song』2012.06.17,24/東京都・Asagaya Loft A)
  • 松本圭美
  • 水木一郎
  • 雪村いづみ


*1 『週刊朝日』1982年3月26日号“六年目の大ヒット「夢の途中」を生んだ来生たかお(曲・歌)えつこ(詞)姉弟のあうんの呼吸”(朝日新聞社/1982.03.26)
*2 『週刊朝日』1982年3月26日号“六年目の大ヒット「夢の途中」を生んだ来生たかお(曲・歌)えつこ(詞)姉弟のあうんの呼吸”(朝日新聞社/1982.03.26)
*3 『若い女性』1982年2月号“music 新譜大解剖 夢の途中 来生たかお”(講談社/1982.02.01)
*4 来生たかお Stand Alone 2019 Acoustic Tracks』のMC
*5 『大交響詩「幻想軌道」 松本零士〜漫画家生活45周年〜』(1998.10.10)のライナーノーツ