| 傭兵 | いわゆる空耳 | 原語 |
| 運び屋 | わったしめたたかえられない！こんちくしょう | (不明) |
| 挑夫 | 妖怪どもが散歩かよ〜 | (不明) |
| 銃使い | カッチャン！ | (不明) |
| 銃使い | ウーパールーパー♪ | (不明) |
| 獣使い | ワッケン修理ー桑田！ | (不明) |
| 銃使い | ｵｰｲｴｰ！分けすくりやーどぅん♪ | (不明) |
| 一角鬼 | 女笑っとった！ | (不明) |
| 一角鬼 | ５億円、なまーにゃ | (不明) |
| 祈祷師 | おはよう！ヨン様！ | 御命を！上様！ |
| 龍刃 | ちょっとは慎重なのに、ワハハハ | 雄叫び |
- カッチャン！ -- 銃使い?
- ウーパールーパー♪ -- 獣使い?
- ワッケン修理ー桑田！（ワッケンシューリークワター） -- 獣使い?
- ｵｰｲｴｰ！分けすくりやーどぅん♪（オーイエーワケスクリヤードゥ） -- 銃使い?
- 一角鬼のこのセリフだけははずせませんよね、というわけで記載。 -- おきく
- 鬼哭声で妖術司令やってて思ってたんですが。天狗とか鬼哭の魂の台詞、あれは日本語なのでしょうか？さっぱり聞き取れませんが＾＾； -- 介平?
- 「なんとかかんとか〜ボルカ」と聞こえるので朝鮮かなと思うんですけどどうなんだろう？ｗ --
- 韓国語をしゃべる天狗って、おい・・・。鬼哭の魂をクリックすると「カーソル押さんガッツ」と聞こえますｗ -- 介平?
- じぇよちゃんとおすましをし！ -- 探検家?
- 。のｐ -- 大商?
- 。のｐ -- 大商?
- ハム ダイコン -- 雪女?
- ｷｬＨ -- 大商?
- 運び屋「わったしめたたかえられない！こんちくしょう！」 -- ソンエジ?
- 龍刃（傭兵じゃないですが…）「ちょっとは慎重なのに、ワハハハ」と聞えます＾＾ -- 浅葱?
- 猛獣士「肉多い！なま（生）ー！」っていってるはず。たぶん。 -- カツ丼マン?
- 家では淫乱！ -- 格闘家?
- 祈祷師「おめぇを…上様」（ぇ。 挑夫「ほっふっは〜い」 -- (*´艸`)?
- 閻王（うわっ！線香花火じゃぁ！！ -- お肉?
- ボッチだがや！ -- 衛兵?
- お嫁にいけなくなったぁ（死ぬ時 -- 邪念?
- 戦僧の発言がエービーを刺すーって聞こえるｗ -- 戦僧?
- 「もうじきそっちだ！」「姉歯技師」 -- 衛兵?
- 鬼哭の魂「カーソル オン サラミカツ！」 -- 太郎冠者
- はぐれ番傘「おめ〜が生きて帰れりゃ１６円やるわ〜」 -- 太郎冠者
- 挑夫「屁ぇ〜こかんかぁ〜」 -- 太郎冠者
- 台湾男主人公「しょ〜しんしゃ〜（初心者）」 -- 太郎冠者
- 朝鮮女主人公「骸骨まぁだぁ〜？」 -- 太郎冠者
- 中国探検家「イッヒ〜かけ蕎麦屋〜♪」って聞こえるだけど。。。 -- mid?
- 大塚主任！ -- 火筒使い?
- 朝鮮男「腰濡らせよ」 -- 雲?
- 鬼門衆頭「だ〜れっ？足るが〜！」 -- 雲?
- 鬼門衆長老「婆さん強いわねー」 -- 雲?
- おっケツ ちょっと インポ？ アターッ！ -- 獣使い?
- 親衛隊「いかん！もうじきそっちだ！」 -- 雲?
- 親衛隊「ネギ実、ちょっと辛い。」 -- 雲?
- 九尾の狐「フンフンフン、鯖うめぇ。」 -- 雲?
- 僧兵「天井が寒いのよハックション」 --
- 僕の場合､青鬼のセリフは「そんな笑ったとったら」に聞こえます＾＾； -- ☆yuuto☆?
- あやちゃんがぁ、おぉ、プリンター味だぁ -- 大山麗?
- ↑桃夫のセリフです -- 大山麗?
- 衛兵「探検家ッ」、「ｱﾒｶｼﾞ〜」に聞こえます。ぁ -- 咲人?
- 台湾主人公（女）「うわぁ〜皆疲労困憊だぁ〜」 -- 咲人?
- 朝鮮主人公（女）「怪物バーガー」 -- 咲人?
- 冒険家「それいっちゃん大事やなー（関西弁風） -- むにむに?
- 衛兵＞碇！ もんじきそっちだ〜 -- 衛兵?
- おれのおじさんチンクンパー -- 台湾男?
- 衛兵今際のセリフ：金色夜叉はどっちだぁ！ -- はにゃ？?
- すぐいっちゃいましょう。 -- 風水使い?
- ﾌﾌ、程よい暖冬。 -- 風水使い?
- コピペだー！！！！！ -- 野人?
最新の20件
2017-01-09
2013-06-24
2012-07-25
2010-08-10
2010-03-17
2008-09-19
2007-11-15
2007-02-17
2007-02-12
2006-12-03
2006-09-22
2006-04-09
2005-10-09
