rockbox

rockboxの日本語対応版（旧）

ヤフーのブリーフケースやこのページにあります。
・H100/110用（4月29日）
・H120/140用（4月29日）
・H320/340用（4月29日）
です
（サイズの関係で unifont.fnt を入れてませんので　使ってる人は補充してください）

それよりもtakkaさんのサイトがお勧めです
Rockboxがunicode対応したのもtakkaさんのおかげみたいなものです
最近ではH300Optimizedなどのパッチもとりこんでます。 また 雑記として「きまぐれブログ」もあります

本家でunicodeに対応したので日本語表示できるようになりました。
がんばってここのを使う必要はどこにもありません。
本家は毎日更新されています。いわば純正Rockbox。最新のものならこちらです
Rockbox公式サイト＜http://www.rockbox.org/＞

（使うのは自己責任ってやつですよ）

　　　更新　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
6/13
しばらく更新しません。
たぶんもうしないんじゃないかと思います･･･
自分のiHPが壊れてきて、直すより新しいのを買うことになりそうなのも
一因ですかね。一応ここではっきり言っておきます。
みなさん今までどうも有難うございましたm(_ _)m

5/22
スパムがひどいのでとりあえずコメント欄は無しにしました
編集もパスワード必要にしました。

4/29
最新版の、ロゴをiriverにしたものをupしました。
なにもパッチあててませんので　変るのは起動画面くらいです。

　　　使い方　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１.まだ純正ファームの人は
iHP100/115/120/140用ファームウェア
iHP320/340用ファームウェア
にアップグレードしてください。
bootloader v6(H1xx) v5(H3xx)をくっつけて Rockboxが起動するようにしたものです。
（ここのファイル信用できないぜ！って人は自分で作ってください→）

２.本家やtakkaさんの所からダウンロードしたRockbox.zipを解凍し、
rockbox.iriver
.rockbox
の２つをiHPに入れます。 一番上のディレクトリ、(つまりRECORDフォルダと同じ場所）に置いて下さい。

３．日本語フォントを入れます。(takkaさんのRockboxではこの作業は必要ありません）
フォントは ここ にあります。〜.fnt　ファイルを
.rockbox/fonts/
に入れます。
→他にもluminolさんの所などに置いてあるので、好きなフォントを入れてください

４.起動したら、 General Settings > Display > DefaultCodePage? へ行って　SJIS　にして下さい。

５.General Settings > Display > Browse Fonts を選び　3.で入れた日本語フォントにしておしまいです。 （標準で日本語が見れるようになってる時は必要ないです）

(６.Recボタンを押しながら起動すれば純正ファームで動きます。)

また、rockboxを乗せかえるときは　一旦、Manege Settings > Reset Settings　して再起動してからやったほうがいいようです。
.rockboxフォルダを上書きで更新すると設定がおかしくなったりすることがあるようです

　　　その他　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
基本的なことは
http://somewhere.babyblue.jp/wiki/pukiwiki.php?FrontPage
やrockbox本家 http://www.rockbox.org/
を調べるとわかると思います。

そして２ちゃんねるでのスレ
iRiver H100/H300/H10 etc：HDD player part13

意見などどうぞ

雑談

(2005-10-17 (月) 22:30:19)

お好きなことを書き込んでください

• rockblox、オリジナルよりも段違いに完成度高いですね！有り難く使わせて頂きます。あと、起動画面はコンパイルの技術の無い素人には簡単には変えられないんでしょうか？自分的には今のiriverのロゴをシンプルに出したいんですが、著作権がらみでそうはいきませんよね？起動画面の変更手順を解り易く解説して頂けたらまた楽しめそうですね。これからも頑張って下さい！ -- 2005-10-21 (金) 19:36:44
• unicodeか2バイト文字か両方かの投票ですけど、バグってませんか？俺投票しましたが反映されませんでしたし・・・ -- 2005-10-22 (土) 21:09:56
• 私も投票しましたがカウントされなかったようです。なぜなんでしょう？ -- hiko? 2005-10-22 (土) 21:19:29
• 自分も投票したけどカウントアップされませんでしたね…　ところでunicodeなフォントを生成するにはどうしたら良いんでしょう？unicode対応convbdfでも存在するのでしょうか…？ -- tk? 2005-10-22 (土) 22:33:17
• え？そうなんですか！？　すいません！　まさか投票できなかったなんて・・・！　勝手に悲しんでました（笑） -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-10-22 (土) 23:20:50
• rockbloxは　70line消せましたｗ　これからもわざわざrockbloxを縦にしたいがためにビルドすると思いますｗ　　えー起動画面のほうはちょいとめんどいので　あんまり簡単にできないっぽいですよ・・・。iriverって文字があっても大丈夫だと思いますよ？iriverのプレイヤーなんだし（笑）　イカしたのができたら bmpこのページに添付お願いしますです。　　今のbdfをunicodeにする方法があるようなんですが　なんかうまくいきません･･･　もともとISO-10646のやつじゃないといけないかもしれませんね･･･ -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-10-22 (土) 23:31:50
• フォントも色々そろってきましたね。TTFからの変換出来るようになったので、フォントにも困らなそうです。 -- takka? 2005-10-24 (月) 15:48:27
• いやいや、◆qHlMw2AW7Aさん、引退宣言なんてしなくてもいいんじゃないですか? rockboxに限らずiHPのハードいじりも含めたコンテンツで、のんびりいきましょうよ。 -- luminol? 2005-10-24 (月) 20:29:03
• 起動画面、シンプルでいいですねぇ。デフォはアメリカンなデザインなんでこっちの方がお気に入りです GJ！ フォントはきっと需要があると思いますよ！。自分は洋楽中心なんでLCフォント+nimbusにしてluminolさんのwpsでipodを鼻で笑ってやってますよｗ -- 2005-11-07 (月) 00:58:06
• ＞ハードいじりでのんびり　そうですね☆ まだiHP外見の改造もしたいですし。でも忙しいのはホントなんですよー　あ、だからのんびりなのかｗ　気づかずにレス遅れてしまいました　ｽｲﾏｾﾝ -- 2005-11-07 (月) 18:17:02
• ロゴは誰かさんの意見でやってみましたｗ　これは自分も気に入ってますよ。ＬＣフォントけっこう人気ですよね！英字はちょと入れ替えた方がいいかもしれませんけどｗ自分は純正ＬＣの英字を全部一ドット下げて使ってます。 -- 2005-11-07 (月) 18:17:54
• 拙作wpsを使って下さっているとは、嬉しいです。playlist名を表示させてる行にバッテリの残り時間やファイル情報を交互に表示するようにしてみたりと、ごちゃごちゃし過ぎない程度にちょっとずついじってますので、たまに差し替えてみて下さい。飽きてきたら「俺ならこうする」とスクリプトをいじってみるのも楽しいですよ。 -- luminol? 2005-11-29 (火) 01:46:17
• 新しい公式ファームが韓国で出たようですね。シャッフルが改善してるとか。 -- 2005-12-02 (金) 00:16:55
• ◆qHlMw2AW7Aさん初めまして．いつもWiki参考にさせて頂いています．12/6の「更新」の件ですが，ここを汚すのもなんなので，手動トラックバックさせていただきます． http://nyaochi.sakura.ne.jp/xoops/modules/wordpress/archives/2005/12/07/rockbox/ -- にゃおち? 2005-12-07 (水) 09:38:16
• 有難うございます。リンクも貼らせていただきました。 -- qHlMw? 2005-12-07 (水) 11:01:26

リモコンの必要性

(2005-09-25 (日) 17:37:31)

rockboxのdailyがどんどん更新されてるのに放置してる理由のひとつは
http://www.misticriver.net/boards/showthread.php?t=25650&page=1&pp=20
この人のリモコンパッチが更新されないから　なのですが、
リモコンはいいから最新版を日本語化したものが欲しい　って人いるんでしょうか？
すぐ作れるんですがね。　反応がなければリモコンパッチを待つ方向にします

• ううむ、両方置いてみてはどうですか。私はリモコン派ですが、岩箱に限っては本体派の方も結構いらっしゃるようですんで。 -- 2005-09-25 (日) 22:36:42
• 私的には正規ファームの頃からリモコン使ってなかったし本体画面でブラウズするとき縦がリモコンサイズになってしまうので、 -- 2005-09-26 (月) 18:07:21
• 途中で書き込んでしまいました。リモコンサイズになってしまうので、リモコンパッチのあたっていないものがほしいです。 -- 2005-09-26 (月) 18:10:00
• 私もリモコンが故障してしまって本体で操作中なので、リモコンなしの最新版を作っていただけると嬉しいです。 -- 2005-09-26 (月) 19:42:45
• はいわかりましたー。これから作りますッ　ところで2番目の人、「縦がリモコンサイズに」は　General Swttings→Display→RemoteLCD Settings→Display　　を　No にすれば直ると思いますよ。 -- 2005-09-26 (月) 19:52:53
• UPしときました。rockbox2.5 の恩恵をうけるのはArchosプレイヤーだけですが　改善されたことは多いでしょう。動作報告待ってます（自分の120で確認はしました） -- 2005-09-26 (月) 20:15:00
• 問題なく動いています。ありがとうございます！ -- 2005-09-27 (火) 22:11:39
• なんか2chでは　電源が入らなくなったとか言ってる人がいるんですよね・・。ま！ちゃんと動く人がいるならいいやｗ -- 2005-09-28 (水) 09:37:49
• すでに知ってるかもしれないですけど、http://somewhere.babyblue.jp/wiki/pukiwiki.php?New#content_1_1によると別の人から新しくパッチが出たようです。 -- 2005-09-28 (水) 18:55:10
• ↑2　そうみたいですね。具体的にどんな症状が出たのか気になります。（あとリモコンは今バグフィクスの最中なので当分様子を見た方が良いかもしれないですよ） -- 2005-09-28 (水) 23:45:59
• 「縦がリモコンサイズに」to -- 2005-09-29 (木) 16:07:46
• ついついいつもエンター押してしまいます　「縦がリモコンサイズに」と書いたものです　早速の対応ありがとうございます。リモコンパッチがあたってても使わない設定もできたんですね。助かりました。 -- 2005-09-29 (木) 16:12:46
• 新しく公開されているッ！？知らなかったです・・。試しにリモコンなしで使ってみたら意外と普通だったのでいらないような気もしてきたとこですが（笑）やっぱないよりはあったほうがいいに決まってますしね。土曜くらいに試してみます -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-29 (木) 22:26:45
• いやいやいや！！なんすかこのパッチ　完璧じゃないですか！今までの問題が嘘のように解消されて　しかもリモコン用wpsまで設定できるッ　いまからupします。 -- 2005-10-01 (土) 20:08:41
• upしときました。 -- 2005-10-01 (土) 22:46:17
• そういえば　いつのまにか2chのスレがPart１０に直ってます。。直してくれた方　感謝です -- 2005-10-01 (土) 22:48:38
• いつもここにお世話になっています。色々試行錯誤なさっている様子ですね。自分はスキルがまったくと言ってもいい程無いのでお力にはなれません・・・すいません。Ver5に日本語パッチが加われば自分的には完璧なんですが、一番の問題のリモコンノイズが解消されていないのが残念でなりません。お助けはできませんが、◆qHlMw2AW7A様のご尽力を暖かく見守って行きたいと思いますので、無理をなさらずこれからも頑張って下さい。では！ -- 2005-10-09 (日) 21:32:56
• 有難うございますー！うれしいです　そういう人がいるとこっちもやる気倍増ですｗ　このノイズの件なんですがー　なんか海外のリモコンパッチの掲示板だと誰も書き込んでいないんですよね・・・　日本語化が影響してるのか　外人はノイズが気にならないのかｗわかりませんが　もうちょっと完成度が高くなるのを待つくらいしかできませんです( ´ー`)　1番良いのは公式がリモコンサポートになることですけどね･･･ -- 2005-10-10 (月) 16:36:34
• 20051010のソースに、リモコンV5+日本語対応でH120のコンパイルできました。H100用もコンパイルしてますんで、もう少ししたらアップします。 -- takka? 2005-10-10 (月) 17:22:13
• アップしておきました、試してみてください。http://takka.tfact.net/rockbox/ -- takka? 2005-10-10 (月) 17:46:47
• 電源をオフにするとファイル名がおかしくなる、ディスクキャッシュに不具合がありました。 -- takka? 2005-10-10 (月) 18:37:23
• v5用に改良した日本語パッチですか！takkaさん　実力者ですねぇ！　もうこれははっきり言って全部まかせていいですね？ｗなんかトラブルとかあってもtakkaさんじゃないとわからないでしょうしｗ -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-10-10 (月) 21:04:11
• iHP-120直ったようで、良かったです。私もちょっと前のver.でハマって焦った事ありました(笑)。リモコン使ってないんで自分のは2バイト文字とfilelistでのID3タグ表示のパッチしか当ててないんですが、確かにdir.cacheが付いてから不安定(殆どダメな印象)ですね。それが付く直前の10/7のソースを使い、今後はしばらく待ちかなと思っています。 -- luminol? 2005-10-10 (月) 22:46:16
• luminolさん　有難うございます（＾＾）　filelistでID3タグ表示　なんてパッチがあるんですか･･･それは良さそうですな　今度やってみようｗ　なんか自分もtakkaさんの10/10のを使ってますがdir cacheはoffにしてますｗ　ところで関係ないリモコンノイズの件ですが　A-Bボタンを押して設定メニューにしてるときはノイズがでないようです　 -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-10-11 (火) 09:24:04
• dircacheの不具合対策出来ました -- takka? 2005-10-12 (水) 20:15:22
• unicodeパッチをリモコン対応させてみました -- takka? 2005-10-19 (水) 13:49:32
• ありがとうございます＾＾ -- 2005-10-19 (水) 22:56:38

次曲予約機能について

(2005-09-22 (木) 20:55:55)

公式ファームだと、曲を再生中にリモコンのNAVIジョグでフォルダ移動し、VOLジョグでファイルを選択することで次曲の予約が出来るんですが、この機能をパッチで実装できないものでしょうか。
私はこれを結構使うので、パッチで解決できるレベルの問題なのであれば、是非欲しいなと。

なんか、他力本願ですいません。orz

• う〜む　リモコンで、ですか・・。本体からなら真ん中のボタン長押しで　playlist→insert next でできますよね。リモコンだとちょっとわからないんで調べてみますｗ -- 2005-09-23 (金) 11:53:03
• プレイリストが作れるからそんな機能はいらない」って考えみたいです。そういうパッチもなかったですし・・　すいません（-_-）　　それを使いたいときはRecボタンで公式ファームを起動するしかないようですｗ -- 2005-09-25 (日) 17:03:07
• ありがとうございました。　プレイリストも良いのですが、それだと最初から最後まで全曲指定しなくてはならないので、気分で変えられないんですよね〜。本家で対応してくれないかなぁ。 -- 2005-09-25 (日) 22:34:12
• playlist-Queueってやれば公式の次曲予約とほとんど同じ動作になりますよ。しかも、公式では次の1曲しか予約できなかったけど、こちらだとそれ以上予約できるみたいです。0930の新しいリモコンパッチを当てた物ならリモコンからも操作できます。再生中ならVOL軽く押しでフォルダ移動画面＞予約したい曲まで移動＞再生ボタン長押しでメニューが出ます。 -- 2005-10-02 (日) 13:09:51
• おお、デキターーーーーーーーーーーー。ありがとうございました。 -- 2005-10-06 (木) 13:42:50

パッチ希望

[[ ]] (2005-09-22 (木) 02:29:17)

unicodeパッチ当てて欲しいです。
ogg使いなので、TAG(再生中の表示)が化け化けなので。
ただcjkには未対応みたいなので、無駄骨かもしれませんが。。。
まあ、TAGのUNICODE→SJIS出力変換みたいなのができれば、実はそれで十分です。

• unicodeパッチ自分も当てようとしたんですよ〜　でも力不足で作れませんでしたｗ作れても音質が昔のままでしょうし（最近のrockboxにはうまく適用できないため）。　　ファイル表示だけが問題なのでしたら　wps　ファイルを作って「タグ情報」ではなく「ファイル名」を表示するようにすればいいと思いますよ。自分もそうしてます。　そういうwpsをupしましょうか？ -- 2005-09-22 (木) 19:54:45
• ＞そういうwpsをupしましょうか？　　本当ですか。是非、upして下さい。 -- 2005-09-22 (木) 20:57:18
• wpsのページに置いときました -- 2005-09-23 (金) 17:07:33

掲示板が欲しい。

糞訳貼付人? (2005-09-10 (土) 09:37:42)

ここにペタペタ張りつけるのも悪くないけど、
やっぱりちゃんとした掲示板があったほうが嬉しいかな、と思ったり。

現在、Rockboxソースとパッチを読んでいます、というよりは眺めてますw
有用なことが分かり次第、報告させていただきます。

• そりゃ頼もしいですなｗ　一応作ってはみましたよ。掲示板（トップから行けます） -- 2005-09-10 (土) 11:29:20
• 乙です。ありがとうございます。早速そちらに書き込ませてもらいます。 -- 糞訳貼付人? 2005-09-10 (土) 12:40:01

H300のrockbox対応について

糞訳貼付人? (2005-09-07 (水) 21:34:01)

ソース
http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/IriverFAQ#Will_Rockbox_be_released_for_the

RockboxのH300版は製作されるのでしょうか？いつ出来るでしょうか？

現在用意中です。

八月中旬、Linus Feltzing氏がH300版Rockboxに必要な図式を作るため、電気回路の解析を開始しました。
この図式はH300向けRockbox bootloader(*1)の一部、BDM wiggerを構築する上で不可欠でした。
2005年8月18日、Linus氏は[数週間のうち]にH300用bootloderの試作品を作れるであろうと推測しました。
また同月24日、Linus氏はH300用BDM wigger試作品を自らのH320で実行させることに成功。
H300用bootloader製作は進行中といえるでしょう。

H100版bootloaderの製作には音楽がプレーヤーのみで再生出来るようになるまで六ヶ月かかりました。
その後の二ヶ月半は目を見張る進展がありました。が、いまだに正式なリリースには至っていません。
その上、満たされなければならない特徴(追加しなければならない機能?)と直さなければならないバグがまだいくらか残っています。
ただ、それが済むとRockboxに取り組むプログラマがH300用bootloaderに取り組み、H300にH100の大半のコードを適用することが出来ます。
（訳注:要するにH100bootloaderのコードの大半を流用できるってこと。H100とH300はハード的に近いんです。)
よって、H100にかかった日数より確実に早く仕上がる可能性はあります。

ただ、このニュースは[数週間中に実用に耐え得るH300版bootloaderが完成する]と解釈してはいけません。
しかし、着実に早い段階で開発が進行するでしょう。

(*1 bootloader:起動時にRockboxを読み込むためのプログラム。これをファームウェアに組み込むことでRockboxが使えるようになる。)

RockboxのH10版は製作されるでしょうか？

現在進行しているプロジェクトはありません。
H10はH100、H300とハードが根本的に違っており、開発はゼロからのスタートとなります。
NonArchops?ページを参照してください。

• 意訳ですよ。Wikiの編集はよくﾜｶﾗﾝので◆qHlMw2AW7A氏に丸投げでいいですか…？ -- 糞訳貼付人? 2005-09-07 (水) 21:38:57
• いいですよｗ　H300版は待つしかないですな・・ -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-08 (木) 16:57:46
• H300版置かせてもらいました -- takka? 2005-11-29 (火) 00:13:05
• takkaさん、お疲れさまです。H3x0版、全角文字表示周り大丈夫でしたよ！screendumpがまだ機能しないようなので、表示してる様子の画面写真を撮ってみました。 -- luminol? 2005-11-29 (火) 01:11:00
• あわわ、リンク先の画像がこの中に表示されてしまうとは知らなかったもので‥ すみません、近いうちに消します。 -- luminol? 2005-11-29 (火) 01:22:55
• takkaさんここを利用していただいて光栄ですｗ　さっそく書いておきます。>luminolさん、別に消す必要まったくないですよｗ -- qHlMw2AW7A? 2005-11-29 (火) 11:57:58

本家ファームが起動しなくなった人のためのコピペ。

(2005-09-07 (水) 17:47:23)

2chに張っていたもののコピペっす。
一応私が訳したものなんで書いておきます。

糞訳。

公式ファームが動かなくなった、助けて!

私達はこの事象の原因を把握できていません。しかし、貴方のプレーヤーは決して壊れていません。以下の方法を試してください。

1.本体についているリセットボタンを用いてリセットを行ってください。
2.スキャンディスクをかけてください。リナックスでは「fsck.vfat -r /dev/sda1 (sda1に本体のアドレスを指定してください)」コマンドを試してください。
3.確実に電池が充電されている事を確認してください。充電状態のままでしばらくしてから再試行してください。
　充電プラグを挿入した直後では上手く動作しない可能性があります。
　RockBox?は公式ファームより低電圧で動作するため、充電によって解決する可能性があります。
4.ディスク上のファイルをリネームしてみてください。(プレイリストなど)
5.しばらく待ってみてください。待つことで問題が解決するかもしれません
　*私はそうは思いません。誰がこの事象から守るでしょう？JonasHaeggqvist?(訳注:この文よくﾜｶﾝﾈ)
　*もし私にこの事象が起きたなら、その事象はは起きたり起きなかったりでしょう。「待つ」、というより「耐える」です。
　 １,2週間かけて数十回試してみてください。-GeorgeCollis?
6.RockBox?を使用する際に作ったファイルを削除してみてください(プレイリストなど)
7.ディスクの再フォーマットは有効です。その際、32GB以上のディスクを持っているかOSがXPか2000の場合、
　Swissknifeのようなフォーマットソフトを使用する必要があります。

この事象は恐らくRockBox?が公式ファームの予期していないディスク操作をすることによって引き起こされています。
もし貴方がこの事象が起きる原因がどこで起きるか分かったなら、いかなることでも報告願います。

• これからも有用っぽい情報があったら張っていきます。誤訳等あったら指摘願います。 -- 2005-09-07 (水) 17:49:11
• 有難うございます　これだけでもだいぶ有益なページになりましたよ（＾＾） -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-07 (水) 18:19:56

感謝です

(2005-09-06 (火) 22:28:04)

最初のバージョンを使わせてもらっていますが、特に不具合もなく（Rockbox固有のバグはありますが）快適に使えています。ありがとうございます。
あと、事後承諾という形になってしまって申し訳ないのですが、
http://somewhere.babyblue.jp/wiki/pukiwiki.php?FrontPage
のリンクのところに掲載させていただきましたので、もし問題や間違いがありましたらお伝えください。勝手ながらこれからも期待しています。

• H120で快適につかわさせていただいてます。感謝です。ところでｼｬｯﾌﾙ機能はあくまでファイル単位なのでしょうか？全フォルダーのｼｬｯﾌﾙは設定できないのでしょうか？ -- marcus? 2005-09-07 (水) 13:47:54
• リンク有難うございます（こちらが勝手に張ってしまってるのに・・かたじけないですｗ）　　シャッフルはフォルダ単位みたいです。海外でも同じ質問が出ていましたが「全フォルダシャッフルしたいならプレイリストつくってシャッフル」とのことでした。 -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-07 (水) 16:44:00
• 全フィルダーでプレイリスト作って全シャッフルできました。簡単でした。ありがとうございました。 -- marcus? 2005-09-07 (水) 22:40:05
• 前のバージョン？ではタグがきちんと表示されてたのですが、今のバージョンではおかしいですね。 -- 動作報告? 2005-09-10 (土) 02:31:47
• なんかタグ情報とそのファイルのあるディレクトリを両方表示してるみたいですな　前の方がよかったかもｗ -- 2005-09-10 (土) 16:56:39
• 自分でwpsファイルを作ればいいんじゃない？私は車用と電車用を作っていい感じで使わせてもらってます。 -- cheer? 2005-09-15 (木) 01:25:02
• え？　そのファイルで設定できるんですか？詳しくお願いしますｗ -- 2005-09-15 (木) 16:59:04
• いや普通に解説してありました！情報ありがとうございます -- 2005-09-15 (木) 17:02:05
• しかしですね、　実はwpsの問題じゃなくてバグだということがわかりました！　そして例によってまた勘で直せました。明日upする予定です。　でもどっちにしろwpsのことを知らなかったので助かりましたよ！ -- 2005-09-16 (金) 21:06:07
• おお、WPSさっそく試してみましたがいいですね。感謝です。あと、フォントの不具合を直して少し見やすくしたので、お暇なときにでも古い方を消してやってください。 -- hiko? 2005-09-17 (土) 22:11:28

乙！

(2005-09-06 (火) 21:00:33)

H300所有ですが　英語とプログラムがある程度読めるので
本家でH300版が出次第参戦させていただきます。
ビルドの方法　期待してます

• プログラムがある程度読めるって普通に自分より強いですよ（笑）　H300版出たときはお願いします＾＾ -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-06 (火) 21:03:15
• ↑すいません！　なんかラグって消えてしまったので覚書で復活させてもらいました -- ◆qHlMw2AW7A? 2005-09-06 (火) 21:06:13
• えーとH300版きましたが　参戦してくださるとありがたいですｗもう参戦してますか？ -- 2005-11-26 (土) 17:01:43

2chで動作報告とかをやっていると　関係ない人にとってはスレ汚しみたいに
なるかもしれませんし、rockboxのためだけのページがあれば気兼ねなく書き込める
だろうと思ったので　てきとーにつくってみました。 　---◆qHlMw2AW7Aより