シングル用 / チャプター情報 / Epilogue

チャプター概要 †

Epilogue
終章

He is down there, somewhere. Arantir, with the Skull of Shadows. I have to find him, challenge him, and end this struggle. The Skull will be mine, as it should, to do wish as I please. Beware, Arantir. I am coming.

奴はこの下のどこかにいる。アランティアはスカル・オブ・シャドウと共にいる。私は奴を見つけ、挑み、そしてこの戦いを終えなければならない。スカルは私のものなのだ、スカルを私のものとして、我が願いをかなえねば。気をつけろよ、アランティア。これから貴様の元へ行くぞ。

Section 1 †

Map: L12_A

概要 †

• （オプション）イシュトヴァーンを解放する
• サイクロプスのいる回廊を抜けて進む

Objective（目的） †

Primary Objective †

• Find and take the Skull of Shadows from Arantir!
  アランティアが持つスカル・オブ・シャドウを見つけろ！
• (Optional) Drop Ishtvan's body into the Abyss, thereby releasing him from torment.
  （オプション）イシュトヴァーンの体を深遠に落とし、それによって彼を苦痛から解放せよ。
• Destroy the four Lich Kings that have sealed the doors to the final chamber of the Nectropolis. Only there will you find Arantir.
  ネクロポリスの最後の間への扉を封じている４人のリッチを倒せ。そこでのみ、アランティアを見つけられるだろう。
• (Optional) Talk to King Vradek. He is Ishtvan's father, and one of the four lich kings that have sealed the doors to the final chamber of the Necropolis.
  （オプション）ヴラデック王と話をせよ。彼はイシュトヴァーンの父で、ネクロポリスの最後の間への扉を封じている４人のリッチ・キングの一人だ。

スキル値アップ †

• 2pt: イシュトヴァーンを解放する

シークレットエリア †

• 崩れた階段を飛んだところの左手に鍵チェスト

コメント †

Section 2 †

Map: L12_B

概要 †

• ４人のリッチ・キングを倒す
• 吹き抜けの回廊を抜けて進む

Objective（目的） †

Primary Objective †

• Find and take the Skull of Shadows from Arantir!
  アランティアが持つスカル・オブ・シャドウを見つけろ！
• Destroy the four Lich Kings that have sealed the doors to the final chamber of the Nectropolis. Only there will you find Arantir.
  ネクロポリスの最後の間への扉を封じている４人のリッチを倒せ。そこでのみ、アランティアを見つけられるだろう。
• (Optional) Talk to King Vradek. He is Ishtvan's father, and one of the four lich kings that have sealed the doors to the final chamber of the Necropolis.
  （オプション）ヴラデック王と話をせよ。彼はイシュトヴァーンの父で、ネクロポリスの最後の間への扉を封じている４人のリッチ・キングの一人だ。

スキル値アップ †

• 2pt: リッチ・キングを倒す

シークレットエリア †

• 火の玉罠の先、ガードがたくさんいるところの上に鍵チェスト
• ガードが２人いる部屋の奥のゾンビ部屋、梁から
• 吹き抜けの螺旋通路の途中、崩れる場所の下に鍵チェスト
• 聖なる部屋の上の方
• 吹き抜けの螺旋通路の下奥、暗がりに鍵チェスト

コメント †

• ４人のリッチの跡の螺旋回廊は、Sanctuaryを使って中央を飛び降りればやり過ごせる。 -- 2007-07-25 (水) 18:45:46

Section 3 †

Map: L12_C

概要 †

• （オプション）リアナと再会する
• アランティアを倒し、スカル・オブ・シャドウを手に入れる
• 世界の運命を選択する

Objective（目的） †

Primary Objective †

• Find and take the Skull of Shadows from Arantir!
  アランティアが持つスカル・オブ・シャドウを見つけろ！
• It is time to take your destiny in hand. Use the Skull on the alter to master its power for yourself, or take it to the pyramid to free your father.
  あなたの運命をその手にゆだねるときがきた。棺の上のスカルを使い、あなた自身の力を習得するか、あるいはピラミッドの上にそれを持って行き、あなたの父を解放するか。

Warnings †

• If Leanna hates you or Leanna dies, your mission is a failure.
  リアナに嫌われるか、リアナが死ぬと、あなたの使命は失敗に終わる。

コメント †