DDD / Digging Out Concepts

概念を掘り出す (P206) †

要約 †

• 206-1 (Develpers have to 〜)
  • 開発者は，彼ら自身が暗黙的に潜んでいる概念を明らかにする手がかりとなることに敏感でなくてはならず，時には積極的にそれを探し出さなければなりません．
• 206-2 (Most such discoveries 〜)
  • そのような発見の大部分は，チームの言語に耳を傾け，設計のぎこちなさや専門家の意見の見せかけの矛盾を注意深く調査し，ドメインに関する文献を精査し，非常に多くの実験をすることによって得られます．

担当者のつぶやき †

• 短いので全訳．

みんなの突っ込み †

• 確認ですが、「チームの言語に耳を傾ける」「設計のぎこちなさを注意深く調査する」「専門家の意見の見せかけの矛盾を注意深く調査する」「ドメインに関する文献を精査する」「非常に多くの実験をする」の５点について、続く各節で説明されていくということですよね。 -- 和智? 2008-11-29 (土) 09:11:09

まとめ (議事録) †