éæ 10-034 UC