マドレーヌとすてきな家族
(カートゥーン ネットワーク 2011年10月02日 放送時)
マドレーヌ:内田莉紗
ミス・クラベル:島本須美
ナレーター:菅生隆之
ニコール:須藤祐実
クロエ:宮里愛
ダニエラ:最上莉奈
ペピート:渡辺悠
フィーフィー:山田千晴
鳳八千代
江原正士
西川幾雄
峰あつ子
小形満
園田恵子
楠見尚己
北川勝博
遠野花林
木元夢咲乃
鈴木博之
佐々木広太
翻訳:杉田朋子
演出:加藤敏
音楽演出:市之瀬洋一(ヴォイスフィールド)
録音/調整:阿部直子(オムニバス・ジャパン)
制作監修:山本千恵子
録音制作:(株)東北新社
日本語版製作:Disney Character Voices International