ボルト

ボルト
（ディズニー・チャンネル 2012年08月24日 放送時）

ボルト（ジョン・トラヴォルタ）：佐々木蔵之介
ペニー（マイリー・サイラス）：白石涼子
ミトンズ（スージー・エスマン）：江角マキコ
ライノ（マーク・ウォルトン）：天野ひろゆき［キャイ〜ン］
ドクター・キャリコ（マルコム・マクダウェル）：中村秀利

山路和弘
宮島依里
藤井結夏
三村ゆうな
東地宏樹
梅津秀行
根本泰彦
落合弘治
大川透
滝沢ロコ
松岡洋子
多田野曜平
藤原堅一
山下亜矢香
宇乃音亜季
田村睦心
飯島肇
興津和幸
粟野志門
落合佑介
田中英樹
井上剛
五味真由子
ウド鈴木［キャイ〜ン］

音楽
「生まれ変わった僕」歌：MEG 音楽演出：吉田隆 訳詞：いずみつかさ

演出：松岡裕紀
翻訳：いずみつかさ
録音：上村利秋
録音制作：村井亨子／スタジオ・エコー
制作監修：津司大三
製作総指揮：佐藤淳
日本語版製作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.