ベッドかざりとほうき

ベッドかざりとほうき
（ディズニー・チャンネル 2013年10月05日 放送時）

プライス（アンジェラ・ランズベリー）：塩田朋子
エミリアス（デヴィッド・トムリンソン）：壤晴彦
チャーリー（イアン・ウェイヒル）：宮里駿
キャリー（シンディ・オカラハン）：岡珠希
ポール（ロイ・スナート）：本城雄太郎

中村秀利
梅津秀行
斎藤志郎
滝沢ロコ
根本泰彦
川本克彦
定岡小百合
大川透
宝亀克寿
小林尚臣

翻訳／訳詞：いずみつかさ
演出／音楽演出：松岡裕紀
録音制作：スタジオ・エコー
日本語版製作：Disney Character Voices International, Inc.