プレーンズ2／ファイアー＆レスキュー

プレーンズ2／ファイアー＆レスキュー
（WOWOWプライム 2015年11月22日 放送時）

ダスティ・クロップホッパー（デイン・クック）：瑛太
ディッパー（ジュリー・ボーウェン）：近藤春菜（ハリセンボン）
パインコーン（コリー・イングリッシュ）：箕輪はるか（ハリセンボン）
ブレードレンジャー（エド・ハリス）：金尾哲夫
マルー（カーティス・アームストロング）：後藤哲夫
キャド（ジョン・マイケル・ヒギンズ）：小形満
メーデー（ハル・ホルブルック）：山野史人
ウィンドリフター（ウェス・ステューディ）：山野井仁
チャグ（ブラッド・ギャレット）：天田益男
ドッティ（テリー・ハッチャー）：甲斐田裕子
スキッパー（ステイシー・キーチ）：銀河万丈
レッドボトム（セドリック・ジ・エンターテイナー）：塾一久
スパーキー（ダニー・マン）：河本邦弘
ジャマー（バリー・コービン）：北川勝博
ダイナマイト（レジーナ・キング）：喜田あゆ美
ウィニー（アン・メアラ）：磯辺万沙子
ハーヴィ（ジェリー・スティラー）：仲野裕

石住昭彦
佐藤美一
駒谷昌男
白熊寛嗣
新田英人
加藤有生子
長克巳
多田野曜平
斉藤次郎
志村知幸
中村秀利
立木文彦
古川登志夫
佐藤せつじ
品田美穂
中村章吾
野一祐子
松島昭浩
土井真理
古屋家臣
丸田光
森千晃
矢野亜沙美
細谷カズヨシ
柴田浩味

演出：向山宏志
翻訳：佐藤恵子
翻訳監修：イアン・マクドゥーガル
録音：吉田佳代子／サウンドインスタジオ／オムニバス・ジャパン
調整：Shepperton International
録音制作：宮越啓之／（株）東北新社
制作監修：津司大三
日本語版製作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.