ヒューゴの不思議な発明
(ザ・シネマ 2014年07月29日 放送時)
ヒューゴ(エイサ・バターフィールド):橘敏輝
イザベル(クロエ・グレース・モレッツ):山口愛
パパ・ジョルジュ(ベン・キングズレー):坂口芳貞
ママ・ジャンヌ(ヘレン・マックロリー):野沢由香里
鉄道公安官(サシャ・バロン・コーエン):村治学
タバール(マイケル・スタールバーグ):大川透
ヒューゴの父(ジュード・ロウ):加瀬康之
ムッシュ・フリック(リチャード・グリフィス):村松康雄
マダム・エミール(フランシス・デ・ラ・トゥーア):立石凉子
ムッシュ・ラビス(クリストファー・リー):長克巳
リゼット(エミリー・モーティマー):高橋理恵子
クロード(レイ・ウィンストン):辻親八
フーツ警官(ケヴィン・エルドン):谷昌樹
ラヴェルヌ拓海
塾一久
真田五郎
樋口智透
町田政則
玉野井直樹
慶長佑香
笹野依里
萩沢俊彦
演出:清水洋史
翻訳:杉田朋子
日本語版制作:東北新社