バッド・ヘア・デー
(ディズニー・チャンネル 2015年09月27日 放送時)
モニカ(ローラ・マラーノ):下山田綾華
リズ(リー・アリン・ベイカー):瀬尾恵子
ピアース(クリスチャン・キャンベル):中川慶一
エド(クリスチャン・ポール):梅津秀行
シエラ(キアナ・マデイラ):大井麻利衣
一木美名子
金光宣明
丹沢晃之
浜田洋平
あいざわゆりか
藤巻大悟
森千晃
鷄冠井美智子
中島ヨシキ
増元拓也
翻訳:矢田恵子
演出:岩田敦彦
録音制作:HALF H・P STUDIO