ティンカー・ベルと妖精の家
(ディズニー・チャンネル 2012年05月18日 放送時)
ティンカー・ベル:深町彩里
リジー:藤崎花音
グリフィス博士:村治学
ヴィディア:朴ロ美(ロは玉偏に路)
シルバーミスト:高橋理恵子
イリデッサ:園崎未恵
ロゼッタ:豊口めぐみ
フォーン:坂本真綾
ボブル:石田彰
クランク:河本邦弘
テレンス:細谷佳正
ナレーター:島本須美
すずき紀子
聖みほ子
三宅貴洋
松島昭浩
かぬか光明
寺谷美香
山崎健太郎
宗川めぐみ
音楽
「夏がきた」久保田薫 ヴォイスフィールド
「ハウ・トゥ・ビリーブ」荒牧陽子
「夏がきた(リプライズ)」久保田薫 ヴォイスフィールド
演出:小山悟
翻訳:荒木小織
音楽演出:市之瀬洋一
訳詞:高橋知伽江
翻訳監修:Ian MacDougall
録音制作:株式会社 HALF H・P STUDIO
制作監修:津司大三
製作総指揮:佐藤淳
日本語版製作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.