ダイ・ハード3（樋浦勉 バージョン）

ダイ・ハード3（樋浦勉 バージョン）
（プレミアムシネマ 2015年5月23日 PM7:30-9:43 NHK BSプレミアム）

ジョン・マクレーン（ブルース・ウィリス）：樋浦勉
ゼウス（サミュエル・L・ジャクソン）：池田勝
サイモン（ジェレミー・アイアンズ）：小川真司
ランバート（グレアム・グリーン）：石塚運昇
コッブ警部（ラリー・ブリッグマン）：坂口芳貞
ウォルシュ（アンソニー・ペック）：坂口哲夫
コワルスキー（コリーン・キャンプ）：小宮和枝
チャーリー（ケヴィン・チャンバーリン）：塩屋浩三
シラー博士（スティーヴン・パールマン）：糸博
タルゴ（ニコラス・ワイマン）：田中正彦
ジェリー（ジョー・ザルーム）：宝亀克寿
オットー（リチャード・カウンシル）：江川央生
ジェーン（シャロン・ワシントン）：喜田あゆみ
デクスター（マイケル・アレクサンダー・ジャクソン）：石田彰
レイモンド（オルディス・ホッジ）：亀井芳子

仲野裕
辻親八
稲葉実
水原リン
中村秀利
中田和宏
松本大
多田野曜平
溝上真紀子
米本千珠

翻訳：平田勝茂
演出：福永莞爾
録音：兼子芳博 堀内唯文