タイム・キッド 時空の彼方へ (ディズニーXD 2010年09月17日 放送時)
トム:川田紳司 ヘンリー:石波義人 ブリタニー:甲斐田裕子 リラ:小暮英麻 ゾログ:木村雅史
尾形愛香 よのひかり 大畑伸太郎 小伏伸之 金子由之 江川大輔 青木誠
翻訳:村治佳子 演出:加藤敏 録音・調整:田場公 制作進行:丸山晋