カントリー・ベアーズ
(ディズニーチャンネル 2009年09月15日 放送時)
ベアリー:熊木翔
リード:野沢那智
テッド:池田勝
フレッド:郷里大輔
ゼブ:斎藤志郎
テネシー:岩崎ひろし
ヘンリー:宝亀克寿
ビッグ・アル:石塚勇
トリキシー:伊倉一恵
ハム:高木渉
チーツ:清水明彦
西凛太郎
星野充昭
一龍斎貞友
木村良平
磯部万沙子
宮澤正
小島俊彦
佐藤祐四
甲斐田優子
柳沢真由美
福松進沙
吉田孝
隈本良成
よのひかり
奧田啓人
木村雅史
京井幸
翻訳:杉田朋子
演出:木村絵理子
録音:吉田佳代子
調整:井上秀司(東京テレビセンター)
録音制作:(株)東北新社
制作監修:山本千絵子
日本語版制作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL,INC.