カーズ トゥーン/メーターの世界つくり話〜名探偵メーター
(ディズニー・チャンネル 2012年11月24日 放送時)
メーター:山口智充
ライトニング・マックィーン:土田大
吉田仁美
華村りこ
後藤哲夫
秋吉徹
青山穣
宗矢樹頼
田内裕一
中村秀利
森田順平
安西康高
翻訳:佐藤恵子
演出:向山宏志
録音/調整:吉田佳代子/スタジオ・ユニ/一口坂スタジオ
録音制作:宮越啓之/(株)東北新社
制作監修:津司大三
日本語版制作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.