カーズ トゥーン/メーターの世界つくり話〜飛行機メーター
(ディズニー・チャンネル 2012年05月27日 放送時)
メーター:山口智充
ライトニング・マックィーン:土田大
吉田仁美
石田太郎
河本邦弘
楠見尚己
沢海陽子
根本泰彦
朝比奈拓見
東正実
佐々木啓夫
翻訳:佐藤恵子
演出:向山宏志
録音/調整:吉田佳代子/オムニバス・ジャパン/サウンドインスタジオ
録音制作:宮越啓之/(株)東北新社
制作監修:津司大三
日本語版制作:DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.