アイス・エイジ3 ティラノのおとしもの
(ディズニー・チャンネル 2012年11月16日 放送時)
シド(ジョン・レグイザモ):太田光
ディエゴ(デニス・リアリー):竹中直人
マニー(レイ・ロマノ):山寺宏一
ティラノ・キッズ:カルロス・サルダーニャ
豊口めぐみ
岩崎ひろし
瑚海みどり
田野めぐみ
長尾雅世
永澤菜教
肥後マコト
根本圭子
中友子
的場加恵
片桐真衣
成瀬誠
水落幸子
世戸さおり
翻訳:中村久世
台詞監修:太田光
演出:中野洋志
調整:武田将仁 金秀賢
制作:ACクリエイト株式会社