アイアン・ジャイアント

アイアン・ジャイアント
（ディズニー・チャンネル 2014年02月14日 放送時）

ホーガース・ヒューズ（イーライ・マリエンタール）：進藤一宏
ジャイアント（ヴィン・ディーゼル）：郷里大輔
ディーン（ハリー・コニック・ジュニア）：井上和彦
アニー・ヒューズ（ジェニファー・アニストン）：日高のり子
ケント・マンズリー（クリストファー・マクドナルド）：大塚芳忠
ローガード司令官（ジョン・マホーニー）：池田勝
アール（M・エメット・ウォルシュ）：北村弘一
マーブ（ジェームズ・ギャモン）：辻親八

岩崎ひろし
小島敏彦
塚田正昭
仲野裕
山野井仁
乃村健次
小野未喜
梅田貴公美
吉田孝
鈴木正和
彩木香里
くわはら利晃
野口雄矢
儀保創
太田朋洋

プロデューサー：尾谷アイコ（ワーナー・ホーム・ビデオ）
翻訳：ジョーゲンセン由美子
演出：木村絵理子
編集：オムニバス・ジャパン
録音：田中和成 高久孝雄
日本語版製作：ワーナー・ホーム・ビデオ／（株）東北新社