Doc

MPlayer - The Movie Player †

http://www.mplayerhq.hu
Copyright © 2000-2006 MPlayer team

Table of Contents

この文書の読み方 †

Doc/howtoread

1. イントロダクション †

Doc/intro

2. インストール †

Doc/install

• Doc/softreq
  • 2.1. 必要なソフトウェア
    • 管理人補足（Mac OSX 10.4.x）

• Doc/video-cards
  • 2.2. Video cards
    • 2.2.1. YUV cards
    • 2.2.2. Non-YUV cards
    • 2.2.3. Cirrus-Logic cards

• Doc/sound-cards
  • 2.3. Sound cards

• Doc/features
  • 2.4. Features

• Doc/gui
  • 2.5. What about the GUI?

• Doc/fonts-osd
  • 2.6. Fonts and OSD
    • 2.6.1. TrueType fonts
    • 2.6.2. bitmap fonts
    • 2.6.3. OSD menu

• Doc/rtc
  • 2.7. RTC

3. 使い方 †

Doc/usage

• Doc/commandline
  • 3.1. コマンドライン

• Doc/subosd
  • 3.2. Subtitles and OSD

• Doc/control
  • 3.3. コントロール
    • 3.3.1. コントロールのコンフィグレーション
    • 3.3.2. LIRC でのコントロール
    • 3.3.3. スレーヴ・モード

• Doc/streaming
  • 3.4. Streaming from network or pipes
    • 3.4.1. Saving streamed content

• Doc/mpst
  • 3.5. Remote streams
    • 3.5.1. Compiling the server
    • 3.5.2. Using remote streams

• Doc/edl
  • 3.6. Edit Decision Lists (EDL)
    • 3.6.1. Using an EDL file
    • 3.6.2. Making an EDL file

• Doc/advaudio
  • 3.7. Advanced audio
    • 3.7.1. Surround/Multichannel playback
      • 3.7.1.1. DVDs
      • 3.7.1.2. Playing stereo files to four speakers
      • 3.7.1.3. AC3/DTS Passthrough
      • 3.7.1.4. MPEG audio Passthrough
      • 3.7.1.5. Matrix-encoded audio
      • 3.7.1.6. Surround emulation in headphones
      • 3.7.1.7. Troubleshooting
    • 3.7.2. Channel manipulation
      • 3.7.2.1. General information
      • 3.7.2.2. Playing mono with two speakers
      • 3.7.2.3. Channel copying/moving
      • 3.7.2.4. Channel mixing
    • 3.7.3. Software Volume adjustment

4. CD/DVDの使い方 †

Doc/cd-dvd

• Doc/drives
  • 4.1. CD/DVD drives
    • 4.1.1. Linux
    • 4.1.2. FreeBSD

• Doc/dvd
  • 4.2. DVD playback

• Doc/vcd
  • 4.3. VCD playback

5. Frequently Asked Questions †

Doc/faq

6. Containers †

Doc/containers

• Doc/video-formats
  • 6.1. Video formats
    • 6.1.1. MPEG ファイル
    • 6.1.2. AVI ファイル
    • 6.1.3. ASF/WMV ファイル
    • 6.1.4. QuickTime/MOV ファイル
    • 6.1.5. VIVO ファイル
    • 6.1.6. FLI ファイル
    • 6.1.7. RealMedia (RM) ファイル
    • 6.1.8. NuppelVideo ファイル
    • 6.1.9. yuv4mpeg ファイル
    • 6.1.10. FILM ファイル
    • 6.1.11. RoQ ファイル
    • 6.1.12. OGG/OGM ファイル
    • 6.1.13. SDP files
    • 6.1.14. PVA files
    • 6.1.15. NSV files
    • 6.1.16. Matroska ファイル
    • 6.1.17. NUT ファイル
    • 6.1.18. GIF files

• Doc/audio-formats
  • 6.2. Audio formats
    • 6.2.1. MP3 files
    • 6.2.2. OGG/OGM files (Vorbis)
    • 6.2.3. CD audio
    • 6.2.4. XMMS

7. Codecs †

Doc/codecs

• Doc/video-codecs
  • 7.1. ビデオ・コデック
    • 7.1.1. DivX4/DivX5&aname: Meaningless(No link-title with 'full');
    • 7.1.2. FFmpeg/libavcodec
    • 7.1.3. XAnim codecs
    • 7.1.4. VIVO video
    • 7.1.5. MPEG-1/2 video
    • 7.1.6. MS Video1, Cinepak CVID, and other older codecs
    • 7.1.7. RealVideo
    • 7.1.8. XviD
    • 7.1.9. Sorenson
    • 7.1.10. x264
      • 7.1.10.1. x264とはなんぞや?
      • 7.1.10.2. H.264とはなんぞや?
      • 7.1.10.3. H.264 videoをMPlayerで再生するには?
      • 7.1.10.4. MEncoderとx264でvideoをエンコードするには?

• Doc/audio-codecs
  • 7.2. オーディオ・コデック
    • 7.2.1. Software AC3 decoding
    • 7.2.2. Hardware AC3 decoding
    • 7.2.3. libmad support
    • 7.2.4. Hardware MPEG audio codec
    • 7.2.5. VIVO audio
    • 7.2.6. RealAudio
    • 7.2.7. QDesign codecs
    • 7.2.8. Qualcomm codecs
    • 7.2.9. AAC codec

• Doc/codec-importing
  • 7.3. Win32コデックのインポート方法
    • 7.3.1. VFW codecs
    • 7.3.2. DirectShow codecs

8. Video output devices †

• Doc/mtrr
  • 8.1. Setting up MTRR

• Doc/output-trad
  • 8.2. Video outputs for traditional video cards
    • 8.2.1. Xv
      • 8.2.1.1. 3dfx cards
      • 8.2.1.2. S3 cards
      • 8.2.1.3. nVidia cards
      • 8.2.1.4. ATI cards
      • 8.2.1.5. NeoMagic cards
      • 8.2.1.6. Trident cards
      • 8.2.1.7. Kyro/PowerVR cards
    • 8.2.2. DGA
    • 8.2.3. SDL
    • 8.2.4. SVGAlib
    • 8.2.5. Framebuffer output (FBdev)
    • 8.2.6. Matrox framebuffer (mga_vid)
    • 8.2.7. 3Dfx YUV support
    • 8.2.8. OpenGL output
    • 8.2.9. AAlib - text mode displaying
    • 8.2.10. libcaca - Color ASCII Art library
    • 8.2.11. VESA - output to VESA BIOS
    • 8.2.12. X11
    • 8.2.13. VIDIX
      • 8.2.13.1. ATI cards
      • 8.2.13.2. Matrox cards
      • 8.2.13.3. Trident cards
      • 8.2.13.4. 3DLabs cards
      • 8.2.13.5. nVidia cards
      • 8.2.13.6. SiS cards
    • 8.2.14. DirectFB
    • 8.2.15. DirectFB/Matrox (dfbmga)

• Doc/mpeg_decoders
  • 8.3. MPEG decoders
    • 8.3.1. DVB output and input
    • 8.3.2. DXR2
    • 8.3.3. DXR3/Hollywood+

• Doc/other
  • 8.4. Other visualization hardware
    • 8.4.1. Zr
    • 8.4.2. Blinkenlights

• Doc/tvout
  • 8.5. TV-out support
    • 8.5.1. Matrox G400 cards
    • 8.5.2. Matrox G450/G550 cards
    • 8.5.3. ATI cards
    • 8.5.4. Voodoo 3
    • 8.5.5. nVidia
    • 8.5.6. NeoMagic

9. Audio output devices †

Doc/audio

• Doc/sync
  • 9.1. Audio/Video synchronization

• Doc/troubleshooting
  • 9.2. Troubleshooting

10. TV †

Doc/tv

• Doc/tv-input
  • 10.1. TV input
    • 10.1.1. Compilation
    • 10.1.2. Usage tips
    • 10.1.3. Examples

11. Radio †

Doc/radio

• Doc/radio-input
  • 11.1. Radio input
    • 11.1.1. Compilation
    • 11.1.2. Usage tips
    • 11.1.3. Examples

12. Ports †

Doc/ports

• Doc/linux
  • 12.1. Linux
    • 12.1.1. Debian packaging
    • 12.1.2. RPM packaging
    • 12.1.3. ARM

• Doc/bsd
  • 12.2. *BSD
    • 12.2.1. FreeBSD
    • 12.2.2. OpenBSD
    • 12.2.3. Darwin

• Doc/unix
  • 12.3. Commercial Unix
    • 12.3.1. Solaris
    • 12.3.2. IRIX
    • 12.3.3. HP-UX
    • 12.3.4. AIX

• Doc/windows
  • 12.4. Windows
    • 12.4.1. Cygwin
    • 12.4.2. MinGW

• Doc/macos
  • 12.5. Mac OS
    • 12.5.1. MPlayer OS X GUI

• Doc/exotic_platforms
  • 12.6. Exotic Platforms
    • 12.6.1. QNX
    • 12.6.2. Amiga/MorphOS (GeekGadgets)

13. Basic usage of MEncoder †

Doc/mencoder

• Doc/menc-feat-selecting-codec
  • 13.1. コデックとコンテナフォーマットの指定

• Doc/menc-feat-selecting-input
  • 13.2. 入力ファイル/デバイスの選択

• Doc/menc-feat-mpeg4
  • 13.3. Encoding two pass MPEG-4 ("DivX")

• Doc/menc-feat-handheld-psp
  • 13.4. Encoding to Sony PSP video format

• Doc/menc-feat-mpeg
  • 13.5. Encoding to MPEG format
• Doc/menc-feat-mpeg4
  • 13.3. Encoding two pass MPEG-4 ("DivX")

• Doc/menc-feat-rescale
  • 13.6. Rescaling movies

• Doc/menc-feat-streamcopy
  • 13.7. Stream copying

• Doc/menc-feat-enc-images
  • 13.8. Encoding from multiple input image files (JPEG, PNG, TGA, SGI)

• Doc/menc-feat-extractsub
  • 13.9. Extracting DVD subtitles to VOBsub file

• Doc/aspect
  • 13.10. Preserving aspect ratio

14. Encoding with MEncoder †

Doc/encoding-guide

• Doc/menc-feat-dvd-mpeg4
  • 14.1. DVD映像を高画質なMPEG-4 ("DivX")にする方法
    • 14.1.1. エンコードの準備: 素材の種類とフレームレートを見分ける
      • 14.1.1.1. 素材映像の元々のフレームレート--Identifying source framerate
      • 14.1.1.2. 素材映像がどうなっているかを意識する--Identifying source material
    • 14.1.2. 固定quantizer vs. マルチパス
    • 14.1.3. 効果的にエンコードするための制限事項
    • 14.1.4. CropとScale
    • 14.1.5. 解像度とビットレートの選択
      • 14.1.5.1. 解像度の計算
    • 14.1.6. フィルタリング
    • 14.1.7. インターレースとテレシネ
    • 14.1.8. インターレースド映像のエンコード
    • 14.1.9. Notes on Audio/Video synchronization
    • 14.1.10. Choosing the video codec
    • 14.1.11. Audio
    • 14.1.12. Muxing
      • 14.1.12.1. Improving muxing and A/V sync reliability
      • 8.1.10.1. Limitations of the AVI container
      • 8.1.10.2. Muxing into the Matroska container

• Doc/menc-feat-telecine
  • 14.2. How to deal with telecine and interlacing within NTSC DVDs
    • 14.2.1. イントロダクション
    • 14.2.2. 映像のタイプを見分ける方法
      • 14.2.2.1. プログレッシブ
      • 14.2.2.2. Telecined
      • 14.2.2.3. Interlaced
      • 14.2.2.4. Mixed progressive and telecine
      • 14.2.2.5. Mixed progressive and interlaced
    • 14.2.3. How to encode each category
      • 14.2.3.1. Progressive
      • 14.2.3.2. Telecined
      • 14.2.3.3. Interlaced
      • 14.2.3.4. Mixed progressive and telecine
      • 14.2.3.5. Mixed progressive and interlaced
    • 14.2.4. Footnotes

• Doc/menc-feat-enc-libavcodec
  • 14.3. Encoding with the libavcodec codec family
    • 14.3.1. libavcodec's video codecs
    • 14.3.2. libavcodec's audio codecs
    • 14.3.3. Encoding options of libavcodec
    • 14.3.4. Encoding setting examples
    • 14.3.5. Custom inter/intra matrices
    • 14.3.6. Example

• Doc/menc-feat-xvid
  • 14.4. Encoding with the XviD codec
    • 14.4.1. What options should I use to get the best results?
    • 14.4.2. Encoding options of XviD
    • 14.4.3. Encoding profiles
    • 14.4.4. Encoding setting examples

• Doc/menc-feat-x264
  • 14.5. x264コデックでのエンコード
    • 14.5.1. x264のエンコードオプション
      • 14.5.1.1. イントロダクション
      • 14.5.1.2. 主に速度と品質に関わるオプション
      • 14.5.1.3. 様々な好みに関わるオプション
    • 14.5.2. エンコード設定例

• Doc/menc-feat-video-for-windows
  • 14.6. Encoding with the Video For Windows codec family
    • 14.6.1. Video for Windows supported codecs

• Doc/menc-feat-vcd-dvd
  • 14.7. Using MEncoder to create VCD/SVCD/DVD-compliant files.
    • 14.7.1. Format Constraints
      • 14.7.1.1. Format Constraints
      • 14.7.1.2. GOP Size Constraints
      • 14.7.1.3. Bitrate Constraints
    • 14.7.2. Output Options
      • 14.7.2.1. Aspect Ratio
      • 14.7.2.2. Maintaining A/V sync
      • 14.7.2.3. Sample Rate Conversion
    • 14.7.3. Using libavcodec for VCD/SVCD/DVD Encoding
      • 14.7.3.1. Introduction
      • 14.7.3.2. lavcopts
      • 14.7.3.3. Examples
      • 14.7.3.4. Advanced Options
    • 14.7.4. Encoding Audio
      • 14.7.4.1. toolame
      • 14.7.4.2. twolame
      • 14.7.4.3. libavcodec
    • 14.7.5. Putting it all Together
      • 14.7.5.1. PAL DVD
      • 14.7.5.2. NTSC DVD
      • 14.7.5.3. PAL AVI Containing AC3 Audio to DVD
      • 14.7.5.4. NTSC AVI Containing AC3 Audio to DVD [#e5d51730
      • 14.7.5.5. PAL SVCD
      • 14.7.5.6. NTSC SVCD
      • 14.7.5.7. PAL VCD
      • 14.7.5.8. NTSC VCD

A. How to report bugs †

• A.1. Report security releated bugs
• A.2. How to fix bugs
• A.3. How to do regression testing using Subversion
• A.4. How to report bugs
• A.5. Where to report bugs
• A.6. What to report
• A.7. I know what I am doing...

B. Known bugs †

• B.1. Special system/CPU-specific bugs/problems
• B.2. Various A-V sync and other audio problems

C. MPlayer skin format †

• C.1. Overview
• C.2. The skin file
• C.3. Fonts
• C.4. GUI messages
• C.5. Creating quality skins

D. History †

Doc/history?

【管理用】Doc/配下の文書一覧 †

• Doc/1./1
• Doc/2./2
• Doc/2./7
• Doc/7./1
• Doc/8./1.Making a high quality MPEG-4(''DivX'')rip of a DVD movie
• Doc/advaudio
• Doc/aspect
• Doc/audio
• Doc/audio-codecs
• Doc/audio-formats
• Doc/bsd
• Doc/cd-dvd
• Doc/codec-importing
• Doc/codecs
• Doc/commandline
• Doc/containers
• Doc/control
• Doc/drives
• Doc/dvd
• Doc/edl
• Doc/encoding-guide
• Doc/exotic_platforms
• Doc/faq
• Doc/features
• Doc/fonts-osd
• Doc/gui
• Doc/howtoread
• Doc/install
• Doc/intro
• Doc/linux
• Doc/macos
• Doc/menc-feat-dvd-mpeg4
• Doc/menc-feat-enc-images
• Doc/menc-feat-enc-libavcodec
• Doc/menc-feat-extractsub
• Doc/menc-feat-handheld-psp
• Doc/menc-feat-mpeg
• Doc/menc-feat-mpeg4
• Doc/menc-feat-rescale
• Doc/menc-feat-selecting-codec
• Doc/menc-feat-selecting-input
• Doc/menc-feat-streamcopy
• Doc/menc-feat-telecine
• Doc/menc-feat-vcd-dvd
• Doc/menc-feat-video-for-windows
• Doc/menc-feat-x264
• Doc/menc-feat-xvid
• Doc/mencoder
• Doc/mpeg_decoders
• Doc/mpst
• Doc/mtrr
• Doc/other
• Doc/output-trad
• Doc/ports
• Doc/radio
• Doc/radio-input
• Doc/rtc
• Doc/softreq
• Doc/sound-cards
• Doc/streaming
• Doc/SubMenu
• Doc/subosd
• Doc/sync
• Doc/troubleshooting
• Doc/tv
• Doc/tv-input
• Doc/tvout
• Doc/unix
• Doc/usage
• Doc/vcd
• Doc/video
• Doc/video-cards
• Doc/video-codecs
• Doc/video-formats
• Doc/windows