With Time


ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÂçÉ´²Ê ¡ä¡ØÉtranger¡Ù¢«¼«ºî¶Ê¢ª¡ØSOMETHING ELSE¡Ù

¢¨¸¶Â§Åª¤Ë¡¢ÍèÀ¸¤¿¤«¤ª¤Ï¡ÈÍèÀ¸¡É¤Ë¾Êά¡¢ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³¤Ï¡ÈÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³¡É¤Èɽµ­¡£

³µÍ×

1988ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿14ËçÌܤΥª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ç¤¢¤ë¡£

ËÜ¥¢¥ë¥Ð¥à°Ê¹ß¡¢2018ǯ¤Ë¥»¥ë¥Õ¥«¥ô¥¡¡¼¤Î¥Ù¥¹¥È¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØÌ´¤Î¤¢¤È¤µ¤­¡Ù¤¬¥ì¥³¡¼¥É²½¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢LP¤ÏÀ©ºî¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÍèÀ¸¤Ï¡Ö¾ï¤Ëή¤ì¹Ô¤¯»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¼«Ê¬¤Î²»³ÚÀ­¤ò¸«¼º¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡×¤È¤Î»×¤¤¤ÇÀ©ºî¤ò»Ï¤á*1¡¢40¶Ê¤ÎÃ椫¤éÁª¤Ð¤ì¤¿¥Ù¥¹¥È¥Æ¥ó¤Î³Ú¶Ê¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤¿*2¡£

¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë¤Ï¡Ö¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ï·¯¤È°ì½ï¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¹ç¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³¤¬ÍÑ°Õ¤·¤¿¸õÊä°Æ¤«¤é¡¢Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤µ¤È»úÌ̤ÎÎɤµ¤ÇÁª¤Ð¤ì¤¿*3¡£¤Ê¤ª¡¢°ìö¤Ï¡ÖSCENES¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥Ë¥å¡¼¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯·Ï¤ÎË¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬Àè¤ó¤¸¤Æ»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤¿°Ù*4¡¢µÞî±Êѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦*5¡£

ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³Û©¤¯¡¢²Î»ì¤ÎÀ¤³¦´Ñ¤Ï¼¾å½Õ¼ù¤ò°Õ¼±¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë*6¡£

¼¡ºî¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥ë¥Ð¥à¡ØSOMETHING ELSE¡Ù¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖÌ©Å١פÏÅö½é¡¢ËÜ¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¡£

¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë¤Ï¡¢Ã»È±¤ÎÍèÀ¸¼«¿È¤Î¼Ì¿¿¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ËÜ¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÀèΩ¤Á¡¢Ã˻ҥץí¥Æ¥Ë¥¹Áª¼ê¤Î¥ß¥«¥¨¥ë¡¦¥Ú¥ë¥ó¥Õ¥©¥ë¥¹¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æȱ¤òû¤¯¤·¤Æ¤¤¤¿°Ù¤Ç¡¢ÍèÀ¸¼«¿È¤â¤³¤Î¼Ì¿¿¤òµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬*7¡¢¼Ì¿¿¤ËÌý³¨¤Î²Ã¹©¤ÇÇ»¤¤ÌܤΥᥤ¥¯¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢¾È¤ì¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦*8¡£

ÊԶʼԤΡÖÌðÁÒ¶ä¡×¤ÏÍèÀ¸¤Î¥Ú¥ó¥Í¡¼¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊԶʤ˲äï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¹¥¿¡¼¥È¥ë¡×¤ÏÍèÀ¸¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ð¥ó¥É¤Ç¤¢¤ë¡£

¼ýÏ¿¶Ê

¢¨³Æ¶Ê¤Î¼ýÏ¿»þ´Ö¤ÏLPÈÇ¡¢CTÈÇ¡¢CDÈǤ˵­ºÜ¤¬¤Ê¤¤¤¿¤áÄÌÈÎ¥µ¥¤¥ÈÅù¤Ë½àµò

¥È¥é¥Ã¥¯¥¿¥¤¥È¥ëºî»ìºî¶ÊÊԶʼýÏ¿»þ´Ö¥È¥é¥Ã¥¯¥¿¥¤¥È¥ëºî»ìºî¶ÊÊԶʼýÏ¿»þ´Ö
LP/CTCDLP/CTCD
SideA-11¸ì¤ê¤Ä¤°°¦¤ËÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÇëÅĸ÷ͺ3:55SideB-16Silent MemoryÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÀ¶¿å¿®Ç·4:37
SideA-22¤¿¤½¤¬¤ì¤ËÎÞ¤·¤ÆÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÇëÅĸ÷ͺ3:48SideB-27¿å¤Î¾Ã©ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÌðÁҶ䡿¥¹¥¿¡¼¥È¥ë3:52
SideA-33´Å¤¤¶öÁ³ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÇëÅĸ÷ͺ4:11SideB-38On The LineÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÀ¶¿å¿®Ç·4:41
SideA-44ÀĤ¤NovemberÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÇëÅĸ÷ͺ4:26SideB-49±ó¤¤±ØÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÀ¶¿å¿®Ç·4:30
SideA-55ÁÛ¤¤¤ÎÇËÊÒ(¤«¤±¤é)ÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÇëÅĸ÷ͺ4:26SideB-510Made In X'masÍèÀ¸¤¨¤Ä¤³ÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÀ¶¿å¿®Ç·4:19

»²²Ã¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥ó

  • Keyboards¡§ÂçëÏÂÉסÊSideA-1,2,3,4¡¿SideB-4¡Ë¡¢±ÊÅÄ°ìϺ¡ÊSideA-5¡Ë¡¢À¶¿å¿®Ç·¡ÊSideB-1,3,4,5¡Ë¡¢¾¾ÅÄ¿¿¿Í¡ÊSideB-2¡Ë¡¢ÍèÀ¸¤¿¤«¤ª¡ÊSideB-2¡Ë
  • Accordion¡§À¶¿å¿®Ç·¡ÊSideB-4¡Ë
  • Guitar¡§¾¾²¼À¿¡ÊSideA-1,3,5¡ËÅÚÊýδ¹Ô¡ÊSideA-2¡Ë¡¢Ìij¤´²¡ÊSideB-2¡Ë¡¢À¶¿å¿®Ç·¡ÊSideB-1,3,5¡Ë
  • Bass¡§¹â¿å·ò»Ê¡ÊSideA-1,2,3¡Ë¡¢Â¿ÅÄʸ¿®¡ÊSideB-2¡Ë
  • Drums¡§²¬ËܳÔÃË¡ÊSideA-2¡Ë¡¢²ÏÌîÆ»À¸¡ÊSideB-2¡Ë¡¢À¶¿å¿®Ç·¡ÊSideB-3¡Ë
  • Chorus¡§È滳À¶¡ÊSideA-3¡¿SideB-2,3,5¡Ë¡¢Ìڸ͹¯¹°¡ÊSideA-3¡¿SideB-2,3,5¡Ë¡¢Ê¿ÄÍʸ»Ò¡ÊSideA-3¡¿SideB-2,3,5¡Ë
  • Strings¡§²ÃÆ£¥°¥ë¡¼¥×¡ÊSideA-1,2,5¡Ë¡¢ÈôÄ»¥°¥ë¡¼¥×¡ÊSideB-1,4¡Ë
  • Synthesizer Operation¡§¿¹Ã£É§¡ÊHammer¡Ë¡ÊSideA-1,2,3,4,5¡Ë¡¢ÀÐÀîÅ´ÃË¡ÊSmile¡Ë¡ÊSideB-1,5¡Ë¡¢À¶¿å¿®Ç·¡ÊSideB-1,3,4,5¡Ë
  • Sax¡§Þ¼ÌîÈËͺ¡ÊSideA-3¡Ë¡¢¥¸¥§¥¤¥¯ H. ¥³¥ó¥»¥ó¥»¥×¥·¥ç¥ó¡ÊSideB-3¡Ë
  • Trumpet¡§·óºê½ç°ì¡ÊSideA-3¡Ë¡¢¿ô¸¶¿¸¡ÊSideB-3¡Ë

»²²Ã¥¹¥¿¥Ã¥Õ

  • Director¡§¹â¶¶ÎÉ°ì
  • Recording Engineer¡§À¶¿å¹â»Ö¡¢ÏÆÅÄÄçÆó
  • Mixing Engineer¡§À¶¿å¹â»Ö
  • Assistant Engineer¡§Æ£ÂôÌÐÍø¡¢Shinji Kobayashi
  • Recorded Studio¡§KEY-STONE STUDIO
  • Mixing Studio¡§KEY-STONE STUDIO, KITTY IZU STUDIO
  • Executive Producer¡§Â¿²ì±Ñŵ
  • Visual Produce¡§ÀîÊÕÊݹ° BRUTO
  • Art Direction & Design¡§Akihito Kume BRUTO
  • Photographer¡§»³Â¼Î´É§
  • Illustration¡§¼ò°æ¹À»Ö HARLEM JAZZ STUDIO
  • Stylist¡§¶â°æ¤Þ¤µ¤ß
  • Hair & Make-up¡§Shoji Koshinuma
  • Coutume¡§Mr.Van
  • Special Thanks to¡§ÃÝÏÆδ¡ÊKITTY ARTISTS¡Ë¡¢µÜºê¿¿ºÈ¡ÊKITTY MUSIC CORP.¡Ë¡¢¾®µÜÍ¥»Ò¡ÊKITTY RECORDS¡Ë

Ï¿²»

  • ÆüÉÕµ­ºÜ¤Ê¤·¡¿¥­¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢¥­¡¼¥¹¥È¡¼¥ó¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ê¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Ë¡¢¥­¥Æ¥£°ËƦ¥¹¥¿¥¸¥ª¡Ê¥ê¥ß¥Ã¥¯¥¹¡Ë

½é½Ð & Éü¹ï

¥ê¥ê¡¼¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¡§µ¬³ÊÉÊÈ֥쥳¡¼¥É²ñ¼Ò¡¿¥ì¡¼¥Ù¥ëÈ÷¹Í
1988.11.25LP¡§28MS-0189¥­¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¡ûLP¡¦CT¤Ï²Î»ì¥«¡¼¥É¤Ë¤âÍèÀ¸¼«¿È¤Î¥«¥é¡¼¼Ì¿¿¤ò»ÈÍÑ
¡ûLP¡§¥ª¥ê¥³¥óºÇ¹â34°Ì¡ÊÇä¾åÎß·×1,770Ëç¡ËCT¡§¥ª¥ê¥³¥óºÇ¹â51°Ì¡ÊÇä¾åÎß·×2,030Ëç¡Ë¡¿CD¡§¥ª¥ê¥³¥óºÇ¹â28°Ì¡ÊÇä¾åÎß·×8,550Ëç¡Ë
CT:28CS-0189
CD:H32K-20131
1991.04.25CD:KTCR-1059¥­¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É
1995.07.21CD:KTCR-1569¥­¥Æ¥£¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º¡¿¥­¥Æ¥£¥ì¥³¡¼¥É¡û²Î¼ê¥Ç¥Ó¥å¡¼20¼þǯ¤ËºÝ¤·¡¢¹â¾ë¸­¤Ë¤è¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ê¥Þ¥¹¥¿¡¼
¡ûÂӤˡÖ20th anniversary¡×¤Îµ­ºÜ
¡ûQÈ×CDÁª½ñ¥·¥ê¡¼¥º¤Î1Ëç
2007.03.21CD:UPCY-6368¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡û21ËçÁÈCD-BOX¡ØÍèÀ¸¤¿¤«¤ªÂçÁ´½¸¡Ù¤Ë1995ǯÈǤò¼ýÏ¿
¡ûÂӤʤ·
2019.01.30CD:UPCY-9893¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥µ¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡û¸ÂÄê
¡û¥Ü¡¼¥Ê¥¹¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë¡ÖORACIÓN -µ§¤ê-¡×¡Ö¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤òÂԤäƤâ¡×¡Ö±«¤È¥Ô¥¢¥Î¡×¡ÖORACIÓN -µ§¤ê-¡×¡ÊÀÆƣͳµ®¡¦ÍèÀ¸¤¿¤«¤ª¡Ë¤ò¼ýÏ¿
¡û»æ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È»ÅÍÍ
¡û¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ê¥Þ¥¹¥¿¡¼
¡ûSHM-CD

¥¢¥ë¥Ð¥à¥¿¥¤¥È¥ë¤Îɽµ­

ÂÓ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¥±¡¼¥¹¤Î¦ÌÌÉô
LPWith TimeWith TimeWith Time
CT¢¨ÂÓ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç³ºÅö¤Ê¤·With Time¥¦¥£¥º¡¦¥¿¥¤¥à
With Time
CD¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇWith TimeWith Time¥¦¥£¥º¡¦¥¿¥¤¥à
With Time
1991ǯÈÇ¥¦¥£¥º¡¦¥¿¥¤¥àWith Time¥¦¥£¥º¡¦¥¿¥¤¥à
With Time
1995ǯÈÇWith TimeWith TimeWith Time
2007ǯÈÇ¢¨ÂÓ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç³ºÅö¤Ê¤·With TimeWith Time
2019ǯÈÇWith Time¡ÊÉü¹ïLPÈÇ¡Ë
With Time +4¡Ê¿·ÈÇ¡Ë
With TimeWith Time

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ÎÂκÛ

  • ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇCD¡§¥¸¥å¥¨¥ë¥±¡¼¥¹¤Ë¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÁÞÆþ
  • 1991ǯÈÇCD¡§¥¸¥å¥¨¥ë¥±¡¼¥¹¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇCD¤Î¤â¤Î¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÁÞÆþ
  • 1995ǯÈÇCD¡§¥¸¥å¥¨¥ë¥±¡¼¥¹¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇCD¤Î¤â¤Î¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÁÞÆþ¡ÊµÚ¤Ó¡¢´û½Ð¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î¥Ç¥£¥¹¥³¥°¥é¥Õ¥£¡¼¡Ë¤òÁÞÆþ
  • 2007ǯÈÇCD¡§¥¸¥å¥¨¥ë¥±¡¼¥¹¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇCD¤Î¤â¤Î¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È¤òÁÞÆþ
  • 2019ǯÈÇCD¡§»æÀ½¥±¡¼¥¹¤ËLPÈǤΤâ¤Î¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿²Î»ì¥«¡¼¥É¡ÊµÚ¤Ó¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹¥È¥é¥Ã¥¯Ê¬¤ÎÊÌ»æ²Î»ì¥«¡¼¥É¡Ë¤òÁÞÆþ

ÂӤΥ³¥Ô¡¼

  • LP¡§­àÎø¤ÏË°¤­¤â¤»¤º º£¤âµ­²±¤¿¤°¤ê¤è¤»¤ë­á
  • ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇCD¡§­àÎø¤ÏË°¤­¤â¤»¤º º£¤âµ­²±¤¿¤°¤ê¤è¤»¤ë­á
  • 1991ǯÈÇCD¡§¢¨µ­ºÜ¤Ê¤·
  • 1995ǯÈÇCD¡§­àÎø¤ÏË°¤­¤â¤»¤º º£¤âµ­²±¤¿¤°¤ê¤è¤»¤ë­á ¡Ö¸ì¤ê¤Ä¤°°¦¤Ë¡×¤ò´Þ¤à¡¢14th¥¢¥ë¥Ð¥à¡£
  • 2019ǯÈÇCD¡ÊÉü¹ïLPÈÇ¥³¥Ô¡¼¡¿¿·ÈÇ¥³¥Ô¡¼¡Ë¡§­àÎø¤ÏË°¤­¤â¤»¤º º£¤âµ­²±¤¿¤°¤ê¤è¤»¤ë­á¡¿ÍèÀ¸¤¿¤«¤ª¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥¢¥ë¥Ð¥à18¥¿¥¤¥È¥ë¡¡»æ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ­àÎø¤ÏË°¤­¤â¤»¤º º£¤âµ­²±¤¿¤°¤ê¤è¤»¤ë­á 1.¸ì¤ê¤Ä¤°°¦¤Ë¡¡2.¤¿¤½¤¬¤ì¤ËÎÞ¤·¤Æ¡¡3.´Å¤¤¶öÁ³¡¡4.ÀĤ¤November¡¡5.ÁÛ¤¤¤ÎÇËÊÒ(¤«¤±¤é)¡¡6.Silent Memory¡¡7.¿å¤Î¾Ã©¡¡8.On The Line¡¡9.±ó¤¤±Ø¡¡10.Made In X'mas ¥Ü¡¼¥Ê¥¹¡¦¥È¥é¥Ã¥¯¡ÖORACIÓN¡½µ§¤ê¡½¡×¡Ö¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤òÂԤäƤâ¡×¡Ö±«¤È¥Ô¥¢¥Î¡×¡ÖORACIÓN¡½µ§¤ê¡½ ¡ÊÀÆƣͳµ®¡¦ÍèÀ¸¤¿¤«¤ª¡Ë¡×¼ýÏ¿

ºÇ¿·¤Î20·ï

2024-04-22 2024-04-21 2024-04-19 2024-04-15 2024-04-09 2024-04-08

º£Æü¤Î20·ï

  • counter: 3117
  • today: 1
  • yesterday: 3
  • online: 5


*1 ¡ØÍèÀ¸¤¿¤«¤ª 20th Anniversary Concert Tour '95¡Á'96 Ì´¤è¤ê±ó¤¯¤Ø¡Ù¤Î¥Ä¥¢¡¼¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È
*2 FMÅìµþ¡ØLo-D ¥é¥¤¥Ö¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡Ù¡Ê1989.01.21¡Ë
*3 ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö¡ÖTAKAO CLUB¡×¤Î²ñÊó¡Øégalité¡Ùvol.4¡Ê¥­¥Æ¥£¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿1988.10¡Ë
*4 ÈôÄ»ÎäΡØSCENE¡Ù¡Ê¥Ý¥Ë¡¼¥­¥ã¥Ë¥ª¥ó¡¿1988.08.21¡Ë¤Î»ö¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
*5 ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö¡ÖTAKAO CLUB¡×¤Î²ñÊó¡Øégalité¡Ùvol.4¡Ê¥­¥Æ¥£¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿1988.10¡Ë
*6 ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö¡ÖTAKAO CLUB¡×¤Î²ñÊó¡Øégalité¡Ùvol.10¡Ê¥­¥Æ¥£¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿1989.10¡Ë
*7 ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö¡ÖTAKAO CLUB¡×¤Î²ñÊó¡Øégalité¡Ùvol.3¡Ê¥­¥Æ¥£¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿1988.08¡Ë
*8 ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Õ¥¡¥ó¥¯¥é¥Ö¡ÖTAKAO CLUB¡×¤Î²ñÊó¡Øégalité¡Ùvol.15¡Ê¥­¥Æ¥£¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¡¦¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿1991.01?¡Ë