郷ひろみ


来生たかお大百科楽曲提供&カヴァーアーティスト

女であれ、男であれ

郷は、来生から歌唱に関してのアドバイスを受け、「この人は凄いな」と思ったという。好きなフレーズ(「クチビルをとがらせて」)が更に艶っぽくなり、たった一言のアドバイスが楽曲の持ち味を活かし、素晴らしいと思ったという*1

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:後藤次利
  • 3:18
  • TBS系『ザ・ベストテン』1982年年間ベスト100・第94位
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1982.05.02女であれ、男であれEP:07SH-1152CBSソニー7●オリジナルシングル(オリコン最高19位〈9.9万枚〉)
1982哀愁のカサブランカVHS:68ZM-11CBSソニー4●ミュージックビデオ(ビデオLP)
1982THE BEST '83(ザ・ベスト)LP:25AH-1471CBSソニーSideB-2●ベストアルバム
CT:KKL-39
1982MY COLLECTION(マイ・コレクション)
MY COLLECTION(マイ・コレクション)
MY COLLECTION THE BEST
LP:30AH-1221CBSソニーSideB-1●ベストアルバム(30AH-1221=master sound盤)
LP:28AH-1434
CT:28KH-1162
1982全曲集CT:38KH-1241CBSソニーSideA-2●ベストアルバム
1982.06.01HIT PACK SERIES 女であれ、男であれ/恋愛特許/純情/存分LadyEP:09EH-72CBSソニーSideA-1●企画シングル
1983BEST SELECTION 黄金郷CT:38KH-1381CBSソニーSideB-9●ベストアルバム
1983ザ・トライアル VOL.3(THE TRIAL VOL.3)CT:25KH-1273CBSソニーSideB-5●ベストアルバム
1984.06.10黄金郷1 2億4千万の瞳LP:28AH-1733CBSソニーSideB-5●ベストアルバム
CT:28KH1484
CD:35DH-10311
1985.11.21Best SelectionCT:38KH-1781CBSソニーSideB-3●ベストアルバム
1997.08.01ALL THE SINGLE 1972〜19978CD:SRCL-4001/9ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc4-19●ベストアルバム(シングルコレクション/限定/デジパック・BOX仕様/デビュー25周年記念)
2005.11.16Single Collection of Early Days Vol.411CD:SRCL-6033/43ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc9-1●ベストアルバム(シングルコレクション/限定/紙ジャケット仕様/BOX仕様)
○Disc9-3:女であれ、男であれ(オリジナルカラオケ)
2022.12.21Hiromi Go ALL TIME BEST BOX5CD:SRCL-12370/5ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc2-6●ベストアルバム(限定/BOX仕様/デビュー50周年記念)
3CD:SRCL-12376/8Disc2-4●ベストアルバム(BOX仕様/デビュー50周年記念)

長雨

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:若草恵
  • 4:11
  • 来生たかおのオリジナル楽曲のカヴァー
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1982.09.22CASABLANCA(哀愁のカサブランカ)LP:30AH-1226CBSソニーSideB-5●オリジナルアルバム(通常盤・MASTER SOUND盤)
CT:28KH-1206
1983BEST SELECTION 黄金郷CT:38KH-1381CBSソニーSideA-9●ベストアルバム
1985.11.21CASABLANCA(哀愁のカサブランカ)CD:35DH-13CBSソニー10●オリジナルアルバム

Goodbye Day

オリジナルヴァージョン

来生版のリフレインは一部メロディーが異なるが、本カヴァーではリフレインの後半部分のみが異なる。

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:川口真
  • 4:51
  • タイトル表記:GOODBYE DAY
  • 来生たかおのオリジナル楽曲のカヴァー
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1982.09.22CASABLANCA(哀愁のカサブランカ)LP:30AH-1226CBSソニーSideA-5●オリジナルアルバム(通常盤・MASTER SOUND盤)
CT:28KH-1206
1983.11.01黄金郷LP:28AH-1580CBSソニーSideA-6●ベストアルバム
1983BEST SELECTION 黄金郷CT:38KH-1381CBSソニーSideA-11●ベストアルバム
1985.11.21CASABLANCA(哀愁のカサブランカ)CD:35DH-13CBSソニー5●オリジナルアルバム
1987.05.31MYSELF3CD:98DH-691/4CBSソニーDisc3-9●ベストアルバム(収納ケース付き/98DH-694=テレフォンカード付き)

ライヴヴァージョン

来生版と異なり、2番後のリフレインがそれぞれに間奏を挟みながら2回存在する。また、来生版のリフレインは一部メロディーが異なるが、本カヴァーでは1回目のリフレインの後半部分のみが異なる。

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:唐木裕史
  • タイトル表記:GOODBYE DAY
  • 『郷ひろみライヴ CONCERT TOUR LABYRINTH』(1986.01.09/大阪府・フェスティバルホール)より
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1986.03.21HIROMI GO LIVE CONCERT TOUR ‘LABYRINTH’
(郷ひろみライヴ)
2LP:40AH-2013CBSソニーDisc2-B5●ライヴアルバム
2CD:50DH-357/8Disc2-10

アナザーヴァージョン

来生版と異なり、2番後のリフレインがそれぞれに間奏を挟みながら2回ある。また、来生版のリフレインは一部メロディーが異なるが、本カヴァーでは1回目のリフレイン(の後半部分)のみ異なる。

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:難波正司
  • 6:37
  • セルフカヴァー(タイトル表記:Goodbye Day 〜VINGT ANS VERSION〜)
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1991.04.25準備万端 VINGT ANSCT:SRTL-1713ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsSideB-6●オリジナルアルバム(限定/デビュー20周年記念)
CD:SRCL-191512
1991.05.15準備万端 VINGT ANSCD:SRCL-1916ソニー・ミュージックレコーズ/Sony Records12●オリジナルアルバム(デビュー20周年記念)
1991.05.22準備万端 VINGT ANS SONGLESS(準備万端 〜VINGT ANS〜 SONGLESS)CT:SRTL-1721ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsSideB-5●カラオケアルバム(デビュー20周年記念)
◎タイトル表記:Goodbye Day
○オリジナルカラオケ(演奏名義:GO VINGT ANS PROJECT)
CD:SRCL-1933(Orchestral Side)11
1991準備万端 VINGT ANSCT:SMJ-9045.4Sony Music Hong KongSideB-6●オリジナルアルバム(限定/デビュー20周年記念)
1992.02.21DANDYISM II(郷ひろみ全集/'86-'91 DANDYISM II)2CD:SRCL-2313/4ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc2-14●ベストアルバム
1995.11.22THE GREATEST HITS OF HIROMI GO VOL.II 〜Ballads〜2CD:SRCL-3421/2ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc2-11●ベストアルバム

アナザーヴァージョン2

上記、1991年版を元に、短くリミックスされている。

来生版のリフレインは一部メロディーが異なるが、本カヴァーでは2番のサビの後半部分のみが異なる。

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:難波正司
  • 5:44
  • セルフカヴァーのリミックス(タイトル表記:Goodbye Day 〜VINGT ANS VERSION〜('99 Edit))
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1999.08.21THE GOLDSINGERCD:SRCL-4590ソニー・ミュージックレコーズ/Sony Records9●ベストアルバム

夢みる頃を過ぎても

  • 作詞:来生えつこ
  • 作曲:来生たかお
  • 編曲:林有三
  • 4:18
  • タイトル表記:夢見る頃を過ぎても
  • 来生たかおのオリジナル楽曲のカヴァー
発売年月日収録作品メディア:規格品番発売元/レーベルトラック備考
1993.05.21LUNA LLENA(ルナ ジェナ)CD:SRCL-2619ソニー・ミュージックレコーズ/Sony Records7●オリジナルアルバム
1995.11.22THE GREATEST HITS OF HIROMI GO VOL.II 〜Ballads〜2CD:SRCL-3421/2ソニー・ミュージックレコーズ/Sony RecordsDisc2-3●ベストアルバム


*1 TBSラジオ『サウンドストームDJANGO』(1982.11.10)