Fromme


fromm

[frmフロム](形容詞)

〔(比較級)‐er(最上級)‐stまたは(比較級)frömmer(最上級)frömmst〕

【1】敬虔(けいけん)な,信心深い((英)religious)

ein frommer Christ敬虔なクリスチャン Sie leben fromm.彼らは敬虔な生活を送っている

【2】善意[から]の,よかれと思ってした

eine fromme Lüge善意から出たうそ Das ist ja nur ein frommer Wunsch.(皮肉で)それは[実現の見込みのない]はかない望みにすぎない

【3】信心ぶった,偽善的な;[いかにも]無邪気な

frommes Getue信心ぶったふるまい mit frommen Augenaufschlagいかにも無邪気な表情をして

【4】(動物が)従順な,忠実な

ein frommer Hund忠実な犬

【5】(古語)実直な;勇敢な