33Duetto_Soprano__HoWV1.4


33.Duetto (Soprano I, II)

Wir weinen dir und deiner Tugent,
dir weint der Greis,
dir weint die Jugend,
die Engel weinen dir.
Die Liebe kann ich nicht ergründen.
Du trägst die Schulden meiner Sünden,
und die vergibst du mir.
Des Himmels unnennbare Freuden
erwirbst du mir durch deine Leiden.
Wie dank ich dir dafür?

(ä、ö、ü、ß)

+++

We weep for you and your goodness,
the aged man weeps for you,
the young man weeps for you.
the angels weep for you.
I cannot fathom your love.
You bear all the guilt of my sins,
and you forgive them.
Heaven's indescribable joys
you will gain for me by your sufferings.
How can I thank you?

+++