Gnolls, brutish creatures with no decent business in these lands, have been seen along the borders of Elwynn Forest. A large pack of them, many more than we can handle alone, have infested the woods south of the guard tower yonder. Another group has infested the areas near Stone Cairn Lake to the east.
The Stormwind Army will commend whomever helps kill them. Bring me their painted gnoll armbands as proof of your deed.
Bring 8 Painted Gnoll Armbands to Deputy Rainer at the Barracks.
Hail, [Name]. Have you been killing Gnolls...?
I see you've been busy! You have our thanks, [Name].
この土地の 品の無いやっかい事、野蛮なケダモノのノール(Gnoll)達は Elwynn Forestの国境付近に散見されます。あそこに見えるガードタワーの南側に、我々だけでは手に余る程多くのノール達がはびこっています。別の集団はここから東のStone Cairn Lakeの近くで群れているようです。
Stormwind軍は奴等の駆除を手伝ってくれる方を歓迎します。ノール達を倒した証拠に 絵の描かれたノールの腕章(Painted Gnoll Armband)を持ってきて下さい。
8つのPainted Gnoll Armbandを兵舎にいるDeputy Rainer(副官ライナー)に渡す。
やあ[プレーヤー]。Gnollは倒せましたか?
お疲れ様でした。我々一同[プレーヤー]に感謝します。