Princess Must Die!

Princess Must Die! †

Princess Must Die! †

Start Text †

The Brackwells have a prize-winning pig, Princess. The sow is HUGE, and she got that way from sneaking over here and eating my veggies!

So before she comes to our fields...Princess must die! Bring me her collar as proof of the deed and I'll give you something for your time!

Princess is usually over at the Brackwell Pumpkin Patch, to the east and beyond the Maclure farm. Get her before she gets hungry and comes back here!

Quest Objectives †

Kill Princess, grab her collar, then bring it back to Ma Stonefield at the Stonefield Farm.

Progress Text †

Did you see her yet? Did you get her?

End Text †

Thank goodness! That pig was getting so big she'd have eaten our whole crop! Thank you, [Name].

Now, do either of these suit you?

プリンセスは死ぬべきです！ †

開始時 †

Brackwellsは品評会で受賞したPrincess(プリンセス)という豚を飼っています。そのメス豚はものすごく大きいです。でも、それはこっそりうちの野菜を盗み食いして大きくなったんです！
またうちの農場に来る前にプリンセスは死ぬべきです！プリンセスを始末したら証拠に彼女の首輪を持ってきて下さい。お礼を差し上げます！
プリンセスはいつも東にあるBrackwell Pumpkin Patch(ブラックウェルのカボチャ畑)の向こうにいます。彼女が空腹になってここに戻ってくる前に彼女を倒してください！

クエストの目的 †

Princess(プリンセス)を倒し、彼女の首輪を取り、Stonefield Farm(ストーンフィールド農場)にいるMa Stonefield(ストーンフィールド家のお母さん)に渡す。

進行中 †

プリンセスはいましたか？彼女を倒しましたか？

終了時 †

ありがとう！そのブタは私達の作物を全部食べて とても大きくなっていました！ありがとう、[プレーヤー]。

Elwynn Forestのクエスト一覧へ