TROPICOシリーズWiki

トロピコ3 / TIPS / 日本語翻訳手順

Tropico3和訳ファイル編集手順(跡地) †



日本語化の翻訳作業については Tropico3翻訳プロジェクトWiki に移転しましたので、こちらへお越し下さい。


file共有翻訳ファイル更新停止日11時現在修正版
file上のファイルの原文コメント付
file翻訳前英文ファイル
file初代トロピコ翻訳ファイル(参考用)

編集手順 †

未定です。


コメント †

最新の15件を表示しています。 コメントページを参照

  • 編集手順を作成したけ綺麗にできないですorz だれかたのむ〜 -- 826? 2009-09-21 (月) 06:02:07
  • Tropicoのｗｉｋｉの管理者様へ 明日Tropico3の日本語化について訴訟を起こすように連絡と取ります その際ｗｉｋｉのサイトも向こうに紹介しなければなりません 一応了解しておいてください http://www.kalypsomedia.com/en-us/index.shtml -- 自称弁護士? 2009-09-23 (水) 20:46:09
  • Googeleスプレッドシートを使っての編集は行わなくなった為、編集手順の内容を削除しました。 -- 826? 2009-09-25 (金) 06:16:22

edit

トロピコ

トロピコ２

トロピコ３

トロピコ4

トロピコ5

総合

最新の10件

2024-04-03 2024-03-15 2023-11-13 2023-09-13 2022-08-15 2021-09-27 2021-09-22 2021-09-19 2021-09-10

人気の10件

  • counter: 12482
  • today: 1
  • yesterday: 0
  • online: 2