アンデルセン・ストーリーズ 第01話-第25話

アンデルセン・ストーリーズ 第01話-第25話
（カートゥーン ネットワーク）

第01話「裸の王様」

王様：松井範雄
大臣：樫井笙人
フラム：加藤亮夫
フリム：多田野曜平
ソフィー：成田紗矢香

関口篤
斉藤瑞樹
根津貴行
武田華
三浦潤也
小田敏充
小川一樹
橘凜
赤池裕美子
畠山あきひこ

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：伊藤里香
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第02話「人魚姫」

人魚姫：能登麻美子
海の魔女：一城みゆ希
王子：川島得愛
船長：広瀬正志
姫：久島志帆

駒谷昌男
上田陽司
松下こみな
田中晶子
小橋知子
高橋まゆこ
根津貴行
遠藤綾

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第03話「ナイチンゲール」　

王：岩崎ひろし
侍従：斉藤志郎
孫娘：永田亮子

多田野曜平
斉藤瑞樹
天野由梨
白熊寛嗣
長嶝高士
根津貴行

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第04話「火打箱」　

兵隊：松本保典
魔女：大橋世津
王：宝亀克寿
女王：さとうあい
王女：中村千絵

中多和宏
をはり万造
根津貴行
櫛田泰道
深水由美
下山吉光

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第05話「ノミと教授」　

教授：菅原淳一
ノミ：桜井敏治
女王：神代知衣
女王のパパ：宝亀克寿

深水由美
をはり万造
根津貴行
櫛田泰道
伊丸岡篤
橘凜

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第06話「小さなイーダの花／エンドウ豆の上に寝たお姫様」　

イーダ：かないみか
カール：奥田啓人
指導教官：茶風林
王子：成瀬誠
女王：堀越真己

浦山迅
根津貴行
岡嶋妙
橘凜
悠渚佳代
清和祐子
早坂めぐみ
後藤恵利子

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第07話「みにくいアヒルの子」

みにくいアヒルの子：青山桐子
母アヒル：堀越真己
おばさんアヒル：竹口安芸子
ネコ：悠渚佳代
雌ネコ：茶風林

奥田啓人
橘凜
根津貴行
後藤恵利子
岡嶋妙
京井幸
山中真尋
古宮吾一

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第08話「親指姫」

親指姫：折笠富美子
野ネズミ：滝沢久美子
もぐら：広瀬正志
ツバメ：上田陽司

寺島拓篤
松島栄利子
根津貴行
小橋知子
奈良徹
後藤史彦
田中晶子
橘凜

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第09話「野の白鳥」

エリサ：かかずゆみ
女王：寺内よりえ
王：佐々木敏

斎賀みつき
間宮くるみ
小野大輔
青山穣
久島志帆
天田有希子
鈴木貴征
根津貴行

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第10話「庭師と主人／ソーセージの串で作ったスープ」

ラーセン：北村弘一
調理場ネズミ：半場友恵
王様ネズミ：藤井啓輔
祖母ネズミ：西宏子

斧アツシ
高月希海
根津貴行
五味真由子
麻生まどか
前田ゆきえ
川中子雅人
間宮康弘

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第11話「旅の道連れ」

ジョン：村治学
旅の道連れ：田中正彦
姫：日野由利加
王様：山内勉
魔物：根津貴行

関口篤
石住昭彦
加藤悦子
小日向みわ
宇佐美涼子
橘凜

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第12話「しっかり者の錫の兵隊」

ハーディ：鉄野正豊
踊り子：かかずゆみ
小鬼：青山穣
トビー：瀧本富士子
リリー：間宮くるみ

寺内よりえ
久保田靖浩
根津貴行
鈴木貴征
岡本寛志
大倉喬志
浜名萬すみ
にわやま雪音

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第13話「もみの木」

青年期もみの木：川中子雅人
幼少期もみの木：半場友恵
おばさんもみの木：西宏子
風：北川勝博
太陽：高月希海

上別府仁資
斧アツシ
間宮康弘
五味真由子
根津貴行
前田ゆきえ
中司優花
榛田安芸

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第14話「恋人たち／古い街灯」

チャーリー：佐藤せつじ
マルチナ：日野由利加
エド：根津貴行
街灯：関口篤

村治学
宇佐美涼
山内勉
加藤悦子
田中正彦
小日向みわ
石住昭彦
橘凜

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第15話「豚飼い王子」

王子：宮本充
姫君：雨蘭咲木子
皇帝：島香裕
侍従：側見民雄

棚田恵美子
武虎
岬凛
藤原美央子
織田芙実
風村綾乃

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第16話「空飛ぶトランク」

スベン：成田剣
王女：斉藤梨絵
王：中村浩太郎

相田さやか
野中秀哲
橘凜
櫛田泰道
根津貴行
芦澤孝臣
田村健亮
松久保いほ

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第17話「びんの首」

ビン：土田大
エルサ：久嶋志帆
ジョナサン：檜山修之
商人：秋元羊介

羽村京子
石井隆夫
佐藤晴男
久保田恵
橘凜
鶴岡聡
根津貴行
大久保利洋
文月くん
森口芽衣

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第18話「雪だるま／高とび選手」

雪だるま：うえだゆうじ
イヌ：西凜太朗
男：成田剣
ストーブ：水落幸子

相田さやか
斉藤梨絵
野中秀哲
中村浩太郎
田村健亮
芦澤孝臣
根津貴行
松久保いほ
櫛田泰道
橘凜

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第19話「コガネムシ」

コガネムシ：松野太紀
母コガネムシ：伊倉一恵
フィオナ：藤原美央子

岸尾大輔
藤原堅一
棚田恵美子
岬凛
根津貴行
武虎
風村綾乃
織田芙実

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第20話「父さんのすることはいつもよし」

ヨハン：金子由之
ゲルダ：小宮和枝
紳士：稲葉実
老紳士：仲野裕

並木伸一
下山吉光
梅田貴公美
原田晃
橘凜
根津貴行

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第21話「ねえ、聞いた？／眠りの精オリー」

ガーディー：島宗りつこ
オリー：羽村京子
男の子：久保田恵
老人：石井隆夫

佐藤晴男
文月くん
森口芽衣
橘凜
武田華
根津貴行
鶴岡聡
大久保利洋

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第22話「愚か者のジャック」

ジャック：遠近孝一
ヘーゼル姫：浅野真澄
エセルバート王：塚田正昭
伯爵：小野健一

梅津秀行
遠藤純一
をはり万造
五王四郎
根津貴行
澤田将考
中田潤
高橋圭一

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第23話「幸福の長靴」

中尉：塚田正昭
夜警：遠藤純一
先輩妖精：一龍斎貞友
後輩妖精：山本麻里安

小野健一
五王四郎
天田益男
澤田将考
根津貴行
浅野真澄

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第24話「金の宝」

ピーター：川本克彦
太鼓叩き：稲葉実
太鼓叩きの妻：深水由美

金子由之
並木伸一
日下ちひろ
梅田貴公美
下山吉光
内田泰喜
高梁碧
根津貴行
北斗利佳
原田晃

アンデルセン：石田純一

プロデューサー：岡田由里子
演出：鍛治谷功
翻訳：柳澤由美
調整：長井利親
担当：嶋澤みどり 井口大介
音響制作：カートゥーン ネットワーク／ブロードメディア・スタジオ

第25,26話「雪の女王」（別ページ）