夢の途中

来生たかお大百科 ＞『Sparkle』←自作曲→『遊歩道』

※原則的に、来生たかおは“来生”に省略、来生えつこは“来生えつこ”と表記。

概要 †

1981年にリリースされた7枚目のオリジナルアルバムである。

来生にとって最高のセールスを記録したオリジナルアルバムで、オリコンではLP版が第2位、CT版は第1位、1982年の年間売り上げでは第11位にランクインした。

これまでは年に1枚のペースでオリジナルアルバムをリリースしていたが、本アルバムは前作『Sparkle』から5ヶ月後にリリースされた。これは、東映映画『セーラー服と機関銃』の主題歌の話が決まり、キティレコードから要望された事が大きな理由だったという*1。来生は、時間がない中で集中的に制作し*2、曲作りに四苦八苦したが、前作『Sparkle』の評判から、特に良いものを作らないと意味がない時期と捉え、もし間に合わなかった場合はリリースの延期も止むを得ないと思いながら手を抜かずに取り組んだと語っている*3。

同年9月の上旬、キャンペーンで全国を回りながら提供曲も含めて作曲をし、中旬にはレコーディングが始まった*4。姉弟共に楽曲の依頼が増えた時期で、歌入れに毎日、8時間から10時間掛け、ばたばたとしながら一気にやったものの、それでも納得の行く作品になったので、時間を掛けなくても出来てしまうものだなと感じたという*5。来生えつこは、レコーディングまでに半分以上の楽曲の歌詞が決まっておらず、現場で書いたと述べている*6。来生が歌う側から手直しもし、ディレクターやミキサー、マネージャー等、スタッフも皆、大変だったと述べている*7。

当初はピアノとストリングスが中心のバラードが多くなる予定だったが、大分変わり*8 、既出曲の中からアレンジをやり直して収録する構想もあったが*9、実現はしていない。

来生によれば、本アルバムで特に評判が良かったのは「夢の途中」「美しい女」「ためいき春秋」「おだやかな構図」だという*10。

歌詞カードに描かれたギルバート・オサリヴァン風のイラストは、歌手デビューの少し前くらいに来生がオサリヴァンを真似て吊りズボン、短いネクタイ等を揃えた際、来生えつこがクレヨンか何かでほんの数秒で悪戯描きしたものなので、採用されたのは恥ずかしかったと述べている*11。また、『来生たかお Concert Tour '82 夢の途中…』にも掲載された同イラストには「自画像」と記されている。

LP版の帯では、既出のオリジナルアルバム『Sparkle』や第11弾オリジナルシングル「夢の途中」、薬師丸ひろ子の「セーラー服と機関銃」が宣伝されている。

編曲者の矢倉銀は、来生のペンネームである。

収録曲 †

※タイトル表記＝SideB-1／7：夢の途中（セーラー服と機関銃）

参加ミュージシャン †

• Electric Piano：中西康晴（SideA-2,4／SideB-1）、石川清澄（SideA-5）
• Acoustic Piano：中西康晴（SideA-2,4,6／SideB-1）、来生たかお（SideA-3）、上柴はじめ（SideB-2）、松任谷正隆（SideB-3,5）
• Hammond Organ：乾裕樹（SideA-6）
• Electric Guitar：椎名和夫（SideA-2,3,4,5）、青山徹（SideB-1）、幾見雅博（SideB-2）、鈴木茂（SideB-3,5）
• Acoustic Guitar：谷康一（SideA-3,5／SideB-2）、笛吹利明（SideB-3,5）
• Gut Guitar：椎名和夫（SideA-3）
• Electric Bass：▲ミッチ長岡（SideA-2,3,4,5／SideB-2）、田中章弘（SideB-1）、岡沢茂（SideB-3,5）
• Drums：菊池丈夫（SideA-2,4／SideB-2）、田中清司（SideA-3,5／SideB-1）、村上秀一（SideB-3,5）
• Percussions：▲中島御（SideA-2,3,4,5／SideB-2）、ペッカー（SideB-1）、斉藤ノブ（SideB-3,5）
• Strings：トマト（SideA-1,3,4／SideB-3）、加藤グループ（SideA-6／SideB-1）、多グループ（SideB-2）
• Synthesizer：※難波弘之（SideA-2,4）、石川清澄（SideA-2,4,5）、乾裕樹（SideA-6／SideB-1）、上柴はじめ（SideB-2）、松任谷正隆（SideB-3,5）
• Synthesizer Programer：松武秀樹（SideB-3,5）
• Horn：山口弘治（SideA-1）
• Flute：衛藤幸雄（SideA-1,6）
• Harp：山川恵子（SideA-1,6）
• Flugel Horn：数原晋（SideB-3）
• Chorus：伊集加代子（SideA-1／SideB-1,3,5）、和田夏代子（SideA-1／SideB-3,5）、梅垣道子（SideA-1／SideB-1,3,5）、山川恵津子（SideA-2,5）、鳴海寛（SideA-2,5）、鈴木宏子（SideB-1）

参加スタッフ †

• All Songs Written by 来生えつこ、来生たかお Except 「美しい女」Written by 山川恵介（「山川啓介」の誤記）、来生たかお

• ※Courtesy of AIR RECORDS　▲Courtesy of CBS/SONY INC.

• Executive Producer：多賀英典

• Producer：井上彬（WML to J.）
• Director：角野禎
• Engineer：高城賢
• Assistant Engineer：清水高志、諸鍛冶辰也、平良昌弘

• Recorded at KRS Studio, IZU Studio

• Aart Direction：千木幸一
• Photograph：近藤信治
• Illustration：来生えつこ

• Thanks to 石谷仁（Kitty Music Co.）、阿部一博（Kyodo Tokyo）

録音 †

• 日付記載なし（1981.09*12）／KRSスタジオ、伊豆スタジオ

初出 & 復刻 †

アルバムタイトルの表記 †

パッケージの体裁 †

• 1986年版CD：ジュエルケースにブックレットを挿入
• 1991年版CD：ジュエルケースに1986年版CDのものを基調としたブックレットを挿入
• 1995年版CD：ジュエルケースに2つ折りのカード（及び、LP版のものを基調とした歌詞カード・既出オリジナルアルバムのディスコグラフィー）を挿入
• 2007年版CD：ジュエルケースに2つ折りのカード（及び、LP版のものを基調とした歌詞カード）を挿入（及び厚紙製ケース付き）
• 2013年版CD：ジュエルケースに2つ折りのカード（及び、LP版のものを基調とした歌詞カード）を挿入
• 2018年版CD：紙製ケースにLP版のものを基調とした歌詞カードを挿入

帯のコピー †

• LP：こんなにもフレンドリーなポップ・ミュージックに出逢ったことはありますか　優しさや、おだやかさに浸りたいと思っているあなたに。
• 1986年版CD：※記載なし
• 1991年版CD：※記載なし
• 1995年版CD：「夢の途中（セーラー服と機関銃）」を含む、7thアルバム。 メロディーメーカー来生たかおの真骨頂「美しい女」収録。
• 2013年版CD：薬師丸ひろ子との競作となったヒット曲“夢の途中”などを収録した来生たかおの傑作7thアルバム。
• 2018年版CD（復刻LP版コピー／新版コピー）：こんなにもフレンドリーなポップ・ミュージックに出逢ったことはありますか　優しさや、おだやかさに浸りたいと思っているあなたに。／来生たかおオリジナルアルバム18タイトル　紙ジャケット・コレクション こんなにもフレンドリーなポップ・ミュージックに出逢ったことはありますか　優しさや、おだやかさに浸りたいと思っているあなたに。 ボーナス・トラック「夢の途中（フル・オーケストラ・ライブ・ヴァージョン）」収録