| empate用語 | 正しい語 | 由来 | 註 |
| ・立花警部 | ルイス・フィーゴ | フィーゴの顔が若林豪、ドラマ「Gメン75」の立花吾郎・警部補（劇中で警部に昇進）に似ている事に由来。
(ttp://golchi.hp.infoseek.co.jp/sorani-1.htm) | ポルトガル代表/現インテル・ミラノ、前レアル・マドリーMF。
昔はバルセロナのアイドルであり、今はバルセロナでは裏切り者扱い。 |
| ・ウチの馬鹿 | ニコラ・アネルカ | ミネキ氏がレアル・マドリーファンであり鳴り物入りで入団したわりに振るわなかった選手なので。 | 「ウチの馬鹿」は原則的にはロレンソ・サンスのことだが、一時期ニコラ・アネルカを指す語として使われたことがある。
元フランス代表/チェルシーのFW。元レアル・マドリーなど |
・アネルカ大先生
・大先生
・アネルカ先生
・バカ | なんだかよくわかんないけど偉そうなかつ物議を醸す発言をする彼を皮肉して。 |
・トミーG
・トミー | トマス・グラヴェセン | ケニーG(ソプラノ・サックスプレイヤー)にちなんでエヴァートンのファンが付けた愛称 | デンマーク代表/エヴァートンのMF。元レアル・マドリー、セルティック |
| ・若山富三郎 | 上記が転じて同じく「トミー」の愛称を持つ
俳優、若山富三郎（故人・勝新太郎の兄）より |
| ・おトミーさん | 春日八郎の大ヒット曲「お富さん」より
（さらに元ネタは歌舞伎「与話情浮名横櫛」） |
| ・若旦那 | デビッド・ベッカム | 「バカ嫁」（後述）に対応して？ | イングランド代表/LAギャラクシーのMF。元マンU、レアル・マドリー |
| ・ダヴィド・ロベルト・ヨゼフ・ベッカム | ベッカムの洗礼名も含めたフルネーム「David Robert Joseph Beckham」のスペイン語読み。レアル・マドリー時代はこの表記。イングランド代表では英語読みに戻る。 |
・バカ息子
・バカもんが | フェルナンド・サンス | 「ウチの馬鹿」ことロレンソ・サンスの息子なので。 | マラガのDF。元レアル・マドリー。 |
| ・ガダフィ息子 | アル・サーディ・ガダフィ | リビアのガダフィ大佐の三男なので | リビア代表FW。元ペルージャ。 |
| ・コンティ息子 | ダニエレ・コンティ | 元イタリア代表の名手ブルーノ・コンティの息子なので | カリアリのMF。 |
| ・ごく潰し | クラレンス・セードルフ | レアル・マドリー、インテル・ミラノ等で高給をもらいながらもケガ等でろくに活躍しないまま退団を繰り返したことで定着。 | オランダ代表/ACミランのMF。 |
| ・野蛮人 | チアゴ・モッタ | ラフプレーが多いだけでなく、ベティスのマルコス・アスンソン選手（黒人）に対して人種差別的発言をしたことによる。 | アトレチコ・マドリーのMF。元バルセロナ。ブラジル人（白人） |
| ・エディ・マーフィ | ジミー・フロイト・ハッセルバインク | ハリウッド映画の俳優エディ・マーフィに似てるので | 元オランダ代表/カーディフ・シティのFW。元チェルシーなど |
| ・ソルスールスキアシャール | オレ・グンナー・スールシャール | 英表記Solskjaerに対する日本メディアでの発音や表記が「ソルスキア」と「スールシャール」の2通りあるので。 | 元ノルウェー代表/マンUのFW。現役引退 |
| ・内藤陳 | アリエル・オルテガ | コメディアン、内藤陳(トリオ・ザ・パンチの1人、自身で興した日本冒険小説協会会長)に似てるので。 | 元アルゼンチン代表/リーベルプレートのMF |
| ・荒井注 | アベラルド | コメディアン、荒井注(元ドリフターズのメンバー)に似てるので | 元スペイン代表、元アラベス・バルセロナのDF。現役引退 |
| ・ハンマーパンチ○号 | マラガの選手 | 荒くて強いFW2人「D・Dコンビ」でジャイアントキラーぶりを見せたマラガを金子達仁氏が評して言った言葉「ハンマーパンチ」による。○号には背番号が入る | マラガのスタメン表記が全てハンマーパンチ○号だったことが1度だけあった。 |
| ・ハンマーパンチ7号 | フリオ・セサル・デリー・バルデス | 「ハンマーパンチ」は上記参照。7号は背番号7 | パナマ代表/アラベ・ウニド・コロン(パナマ)のFW。元マラガ。セレッソ、コンサドーレ等で活躍したホルヘ・デリー・バルデスの兄。 |
| ・ハンマーパンチ9号 | ダリオ・シルバ | 「ハンマーパンチ」は上記参照。9号はマラガ時代の背番号9。 | 元ウルグアイ代表のFW。元マラガ。自動車事故により右足を切断、現役引退。 |
・若人あきら
・若人あきら改め我修院達也 | アンディ・コール | 俳優・ものまねタレント、我修院達也(以前の名は若人あきら)に似てるので | 元イングランド代表/サンダーランドのFW。元マンU |
| ・下川辰平 | セルジ・バルファン | 俳優、下川辰平(故人。「太陽にほえろ」の「長さん」など)に似てるので | 元A・マドリー、バルセロナのDF。
04年現役引退。 |
| ・大映の名作『悪名』 | ハビ・モレノ | 大映の映画「悪名」シリーズのキャラクター「モートルの貞/清次」(演：田宮二郎)に似てるので。 | 元スペイン代表/コルドバFW。元バルセロナ、ACミラン、A・マドリー、サラゴサ他 |
・水道橋博士
・ダニエル・カール | ロイ・キャロル | コメディアン、水道橋博士(コンビ「浅草キッド」の1人)やタレント、ダニエル・カールに似てるので。 | 北アイルランド代表/レンジャーズのGK。元マンU |
| ・署長 | アメデオ・カルボーニ | ルイス・フィーゴが苦手としているDFを、ドラマ「Gメン75」で「立花警部」が苦手としている人物に例えて | 元イタリア代表/現バレンシアのスポーツディレクター。 |
| ・アブラモビッチ | アントニオ・カッサーノ | 「金遣いが荒い」ことが、ロマン・アブラモビッチ(ロシアの石油王、チェルシーのオーナー)に似ている（顔も似ているという説もあり）ことに由来。 | イタリア代表/インテルのFW。元ローマ、レアル・マドリー、ミランなど |
| ・デブ・セグンド | レアル・マドリーにおいて当時ホナウドに続いてなかなか体重を絞れない２人目の選手だから。 |
| ・自爆テロ1号 | 2012年ユーロの際、同じイタリア代表の問題児バロテッリ（自爆テロ2号）とセットで使用 |
| ・ホナウドII | ホナウジーニョ・ガウショ | “フェノメノ（超常現象）”と呼ばれてた方のホナウドを1人目と数えた2人目のホナウド。 | ブラジル代表/アトレチコ・ミネイロのMF。元バルセロナ、ミランなど |
| ・ワハハ本舗 | 出っ歯をワハハ本舗の芸人、久本雅美に例えて。 |
| ・デューク東郷 | ネルソン・タピア | 漫画「ゴルゴ13」の主人公
デューク東郷に似ていることから。 | チリ代表/サントスのGK。 |
| ・ファギー | サー・アレックス・ファーガソン | Fergusonの愛称 | マンチェスター・ユナイテッド監督。 |
| ・ロボ | ブライアン・ロブソン | Robbsonの愛称 | WBAの監督。
選手時代はイングランド代表/マンUのキャプテン。
マンUでは背番号7を付けてファーガソンに重用された。 |
| ・スッチー | グレアム・スーネス | Sounessの愛称 | 0-0<empate>独自の用語ではない?
元ニューカッスルの監督。スコットランド人。 |
| ・歌うアホウ | ヘルマン・ブルゴス | サッカー選手の副業にロック歌手としてデビューもしていることから。 | 現役引退。元アルゼンチン代表
/リーベル、A・マドリー等のGK。 |
| ・暴れん坊将軍 | ディエゴ・シメオネ | ラフなプレイスタイルより。 | 元アルゼンチン代表/現ラシン・アベジャネダ監督。
元アトレチコ、インテル、ラツィオ等。 |
| ・小錦八十吉 | パトリック・クライフェルト | 顔が元大関小錦に似ている事から。(ニューカッスル所属時でのプレミアリーグ中継中に鉄人こと八塚浩氏が似ている事を指摘した事が始まり) | 元オランダ代表
アヤックス→ミラン→バルセロナ→ニューカッスル→バレンシア→PSV→リールのFW。 |
| ・ファン・ニステル・クライフェルト | ルート・ファン・ニステルローイ | 余りに得点不足だった時期にそのキャラの先駆者であるパトリック・クライフェルトに例えて。 | 元オランダ代表/元マンU・レアル・マドリーなど。現役引退
ちなみにファン・ニステルローイとクライフェルトは同じ年の同じ誕生日。そして犬猿の仲。 |
| ・アンディ深酒で酩酊 | アンディ・ファン・デル・メイデ | 名前の音感による駄洒落。
それとユーロ2004予選プレイオフ、対スコットランド1戦目で負けたにも関わらずその夜にドンチャン騒ぎで飲みすぎたと報道された話からつけられた可能性もあり。 | オランダ代表/エヴァートンのMF |
| ・ロビン・ファン・ペルシィ容疑者 | ロビン・ファン・ペルシィ | オランダ・ロッテルダムの
ナイトクラブで起こった婦女暴行容疑で逮捕されたため。 | オランダ代表/マンUのFW。元アーセナル、フェイエノールト |
| ・ロビンでファンなペルシィ選手 | アーセナルからの移籍が噂されるようになった時期に使用された呼び名 |
| ・ロビンちゃん | マンUに移籍してから使用されている |
| ・二個小鉢 | ニコ・コバチ | 名前の音より。 | クロアチア代表/レッドブル・ザルツブルクのMF。
下記ロベルト・コバチの兄 |
| ・一個小鉢 | ロベルト・コバチ | 上記ニコ・コバチが「二個」でその弟なので。
以前はニコと一緒にバイエルンでプレイしたが、ニコがヘルタに移籍していまい1人になってしまったことも理由? | クロアチア代表/ボルシア・ドルトムントのDF。 |
| ・デイブ稲本 | 稲本潤一 | 容姿より。 | 日本代表/フランクフルトのMF。 |
| ・ゴンザレス大久保 | 大久保嘉人 | | 日本代表/ヴィッセル神戸のFW。元マジョルカ。 |
・ミスター・ドーナツ
・店長 | グティ | ミスター・ドーナツのTVCMに出演したことから。 | スペイン代表/レアル・マドリーのMF。 |
| ・カンポちゃん | イバン・カンポ | ミスが多いが何故か憎めないこの選手を倉敷アナがこう呼んでいたことから。 | 元スペイン代表/ボルトンのMF。
元レアル・マドリー。 |
| ・愛ちゃん | バグネル・ラブ | 「ラブ」の愛称より。
ちなみに「ラブ」は本名ではなく、ブラジル人には「バグネル」選手がたくさんいるので区別のために付けられた愛称である。その由来は、U-20代表合宿で合宿所に恋人を連れ込んでいるところをスクープされたことから。 | ブラジル代表/CSKAモスクワのFW。 |
| ・プティちゃん | エマニュエル・プティ | | 元フランス代表MF。2004年引退。
元モナコ、アーセナル、バルセロナ、チェルシー。 |
| ・ランちゃん | フランク・ランパード | | イングランド代表/チェルシーのMF。 |
| ・ゲロゲ〜ロ | ズデネク・グリュゲラ | 姓の語感より。 | チェコ代表/ユベントスのDF |
| ・アミール・カリッチ大阪 | アミール・カリッチ | 元ガンバ大阪の選手なので。 | スロベニア代表
/NKマリボル・テアタニッチのMF。 |
| ・マルシオ・アモローゾ川崎・ドス・サントス | マルシオ・アモローゾ | 元ヴェルディ川崎の選手なので。 | 元ブラジル代表/現コリンチャンスのFW。 |
| ・ルイス・フェルナンデス退席 | ルイス・フェルナンデス | 審判に暴言を吐いて退席することが多いので | 元エスパニョール・PSG監督 |
| ・ニコス "FWなのに" リベロプーロス | ニコス・リベロプーロス | 名前に「リベロ」が含まれているのにポジションがFWなので。 | ギリシャ代表/AEKアテネのFW。 |
・ジョージ・マッカートニー・リンゴ・レノン
・ひとりビートルズ | ジョージ・マッカートニー | 姓名がビートルズのジョージ・ハリソンとポール・マッカートニーを合わせた様なので残りの2人（リンゴ・スターと、ジョン・レノン）も無理やり付け加えた | 北アイルランド代表
サンダーランドのDF。 |
| ・ポール・ハリソン・リンゴ・レノン | ポール・ハリソン | リバプール→リーズにローン移籍したGK。 |
| ・ブタまん | マルク・エドゥセイ | 姓の音がブタまん屋の「江戸清」(えどせい)と似ていることより | ガーナ代表/カターニアのMF。 |
| ・林家ペー | パク・チソン | 髪型が林家ペーの様なので(2004/9月) | 韓国代表/マンUのMF。 |
| ・中川礼二 | ジャック・サンティニ | お笑いコンビ中川家の弟、礼二に容姿が似ているので。 | 元リヨン、フランス代表、トッテナム、オセール監督。 |
| ・自称名将 | レイモン・ドメネク | 2006年のW杯で準優勝という結果を残すも、しばしば尊大な態度を取り采配や選手選考において批判を受けることが多いため | フランス代表監督 |
・クリス・ホテル・カリフォルニア
・ホテル・カリフォルニア | クリス・イーグルス | イーグルスの名曲「ホテル・カリフォルニア」より | マンUのMF。→ワトフォードへレンタル |
・ガボール "そのまま寝れる" キラリィ
・トレパンマン | ガボール ・キラリィ | 寝巻きのようなパンツをはいてプレイしているので | ハンガリー代表
/クリスタル・パレスのGK。 |
| ・お茶の水博士 | カルロス・ビアンチ | 手塚治虫の漫画「鉄腕アトム」の登場人物「お茶の水博士」に似ていることから | 元ボカ・ジュニオルス、ローマ、A・マドリー監督。 |
| ・SWP | ショーン・ライト・フィリップス | Shaun Wright-Phillipsの頭文字 | イングランド代表/チェルシーのMF。 |
| ・ふん転がし | ダンカン・ファーガソン | お笑いタレント、ダンカン（たけし軍団）の以前の芸名が「ふんころがし」なので。 | 元エバートンのFW。現役引退 |
| ・本並健治 | ビトール・バイーア | 元日本代表（ガンバ大阪）の本並に似てるので。 | 元ポルトガル代表/FCポルトのGK。現役引退 |
| ・サダム・フセイン | リー・ボウヤー | 粗暴な振る舞いをイラクの独裁者に例えて | 元イングランド代表/ウエストハムのMF。 |
| ・ギャランドゥ〜 | クリスチャン・カランブー | 名前の音感より | 元フランス代表/バスティアのDF。元レアル・マドリー。現役引退 |
| ・ポマード | プレドラグ・ミヤトビッチ | ポマードべったりのオールバックの髪型より。 | 元セルビア・モンテネグロ(ユーゴスラビア)代表/元レアル・マドリー、フィオレンティーナFW。元レアル・マドリーのスポーツディレクター |
| ・ヒゲ | デビッド・シーマン | 立派なヒゲが印象に残る顔なので | 現役引退。元イングランド代表/元アーセナルのGK。 |
| ・ハゲ | ファビアン・バルデス | 髪型より | 現役引退。元フランス代表/元マンU、マルセイユのGK。 |
・デブ
・el gordo
・ポッチャリ君 | ホナウド・ルイス・ナザリオ・ジ・リマ | 容姿より。
el gordoはスペイン語で「デブ」 | ブラジル代表/ACミランのFW。元レアル・マドリーなど |
| ・むさ苦しい | ファン・パブロ・ソリン | ラテンの濃い顔、鬚面に黒い長髪という見た目より | アルゼンチン代表/ハンブルガーSVのMF。 |
| ・マラドン | ディエゴ・マラドーナ | | 現役引退。元アルゼンチン代表/元ボカ、バルセロナ、ナポリのMF。 |
| ・お子様1号 | マイクル・オーウェン | 童顔だからと思われる。リバプール時代は下の2号と当然セットだったがマドリー移籍後は呼ばれていない。 | イングランド代表/現ニューカッスルのFW。 |
| ・お子様2号 | スティーブン・ジェラード | 童顔だから? 若いから? | イングランド代表/リバプールのMF。 |
・セレブ・ランパード
・セレブ・ジェラード
・セレブ・キャラガー | フランク・ランパード
スティーブン・ジェラード
ジェイミー・キャラガー | 2006WC対ポルトガル戦におけるPK戦で、キッカーを務め失敗してしまった選手につけられた愛称（蔑称？）。 | イングランド代表。 |
| ・バンバン | イバン・サモラノ | 「イバン」よりの愛称。
0-0<empate>独自の言葉ではない。 | 元チリ代表FW。現役引退済み。現在は代理人稼業。 |
| ・キング・オットー | オットー・レーハーゲル | | ギリシャ代表監督 |
| ・クリンシー | ユルゲン・クリンスマン | | 元ドイツ代表FW、監督 |
| ・マルティン・パレルモ・バカの芸術 | マルティン・パレルモ | 99年の南米選手権にてPKを３本も外したためこの名前になったと思われる。
プラスしてエル・ロコ（「奇人・変人」、はっきり言えばバカ）という愛称にちなむ | 元アルゼンチン代表/元ビジャレアル、ベティス、アラベスのFW。現在ボカに復帰。 |
| ・チュチ・コス・リモコン | チュチ・コス | 2002-2003シーズンにラシン・サンタンデールをドミトリ・ピテルマンと言う富豪が買い取り、さらに自分の都合の良いように指示させるべくピテルマンが他に所有するクラブから異動させた監督 | 元ラシン・サンタンデール監督 |
| ・フェルナンド・ヴァスケス・ペナ "師走" | フェルナンド・ヴァスケス | 数学の先生であり、ゴールが決まるとベンチを飛び出して走り出してしまうことから。 | 元セルタ・デ・ビゴ監督 |
| ・ルシェ | ヴァンデルレイ・ルシェンブルゴ | | 元レアル・マドリー、ブラジル代表
現サントスの監督 |
| ・悪役商会 | デニス･ワイズ | | 元チェルシーのMF。現リーズ・ユナイテッド監督 |
| ・ズラ | ズラタン・イブラヒモビッチ | | スウェーデン代表/インテルのFW。 |
| ズラブ・キザニシュヴィリ | | グルジア代表/ブラックバーンのDF。 |
| ズラタン・ムスリモビッチ | | ボスニア・ヘルツェゴビナ代表/パルマのFW。 |
| ・ズラの舎弟 | シェレル・アンドラージ・マックスウェル | イブラヒモビッチがアヤックス在籍当時チーム内がイブラヒモビッチ派とキャプテンであるファン・デル・ファールト派に分裂していたと言われておりマックスウェルはイブラヒモビッチ派に属すると思われたため。 | ブラジル代表/現インテルのMF |
| ・免許皆伝 | ロビー・サヴェージ | チームメイトも揃ってラフプレーに走ったため。 | ウェールズ代表/ブラックバーンのMF。 |
| ・ワルさん | ワルテル・パンディアーニ | | ウルグアイ代表/オサスナFW。元デポルティボ・ラ・コルーニャ。 |
| ・レッド・トラック・カモン | 愛車の赤いトラックから。また東京コミックショウのネタである「レッドスネークカモン」をもじったものであると考えられる。 |
| ・(ゴールの)廃人 | フェルナンド・トーレス
マテヤ・ケジュマン | ゴールから見放されていたため。
９号がトーレス、１０号がケジュマンだが廃人と書かれた途端にダブルでゴールした。 | 当時のアトレティコ・マドリーの2トップ（トーレスはリバプール、ケジュマンはフェネルバフチェに移籍）。 |
| ・松平健 | ネマニャ・ヴィディッチ | 松平健に似てるので。 | セルビア代表/マンUのDF。 |
| ・ハントヒュントフント | アーロン・ハント | ドイツ人とイングランド人のハーフなので、Huntの日本メディアでの発音や表記にゆれが生じているため。 | ドイツU-21代表/ブレーメンのFW。 |
| ・クマさん | ポール・ジュエル | クマのような容姿、風貌だから | ダービー・カウンティ監督 |
| ・キャシュリー・コール | アシュリー・コール | チェルスキーの現金(cash)に目が眩んで移籍した、という非難を込めて（empate独自の用語ではない） | イングランド代表/チェルシーのDF。元アーセナル |
| ・紳士 | スヴェン・ヨラン（ゴラン）・エリクション | パッと見の風采・物腰より（しかし実際の言動はそうでもないorイングランドには紳士なんかいないという皮肉？） | マンチェスター・シティ監督。スウェーデン人。元ラツィオ、イングランド代表監督 |
| ・サイコ | スチュワート・ピアス | （empate独自の用語ではない） | イングランド代表助監督兼イングランドU-21代表監督 |
| ・カギッ鼻 | フィル・トンプソン | | 元イングランド代表/元リヴァプール。現役引退後はジェラール・ウリエのアシスタント・コーチを勤める |
| ・高田先生 | メスト・エジル | ゲルマンの羽生さん、レアル・サンマリノご成約。ただ、わたくしには高田文夫先生に見えて仕方がありませんが。 11:23 PM Aug 17th Seesmicから | ちなみに「羽生」とはFC東京のMF。2010年南アフリカW杯で解説者のオシム氏がドイツ戦を見て「羽生がいる」と言ったことから。羽生はジェフ時代オシム監督のもとでプレーしていた |
| ・チャビ大先生 | シャビエル・エルナンデス・クレウス | 試合後のコメントやインタビュー等でナチュラルに上から目線な発言なので。チャビは現地語発音。 | スペイン代表/バルセロナMF |
| ・フンコロガシ | クラース・ヤン・フンテラール | 名前の語感が似ているので。 | オランダ代表/シャルケのFW |
| ・バカテッリ | マリオ・バロテッリ | 物議を醸すような愚行をしばしば繰り返すことから。 | イタリア代表/マンCのFW。元インテル |
| ・自爆テロ2号 | 2012ユーロの際、同じイタリア代表の問題児カッサーノ（自爆テロ1号）とセットで使用 |
| ・トリプル増毛法 | アントニオ・コンテ | ハゲ隠しで増毛したため | 現ユヴェントスFC監督 |
| ・イタリアの郷ひろみ | チェーザレ・プランデッリ | 歌手・郷ひろみに似ているので | 現イタリア代表監督 |
| ・バカトンさん | ジョーイ・バートン | 暴行事件や数々の珍行為を披露してくれるので | 現マルセイユ所属MF。元マンC |
