inoue / gum

inoue

材木?

general name(一般名) †

Gum(ガム)

#ref(): File not found: "ガム-1.jpg" at page "inoue/gum"

#ref(): File not found: "ガム-2.jpg" at page "inoue/gum"

scientific name/nomenclature(学名) †

Liquidamber styraciflua

Where it Grows/distribution･growing country(分布・産地) †

The gums are an important part of the Eastern hardwood forests, and are found throughout the Southeastern U.S.
東部広葉樹林の主要樹種。
米国南東部全域で生育。

Main aspect/main feature(主な特徴) †

The sapwood tends to be wide and is white to light pink, while the heartwood is reddish brown, often with darker streaks.
The wood has irregular grain, usually interlocked, which produces an attractive figure.
It has a fine uniform texture.
辺材部分が大きく、白色から淡桃色。
心材は濃色の条がある場合が多く、紅褐色。
木目は通っておらず入り組んでおり、美しい杢が出る。
木肌は密。

Machining performance(加工性能) †

The wood is easy to work, with both hand and machine tools.
It nails, screws and glues well, takes stain and polish easily and can be sanded to an excellent finish.
It dries rapidly with a strong tendency to warp and twist.
It has a high shrinkage, and is susceptible to movement in performance.
機械加工も手作業も容易。
釘、ねじ、接着に適し、ステイン加工も容易。
サンダー加工、つや出し加工で、優れた仕上がりを見せえる。
乾燥が非常に速く、そりやねじれを生じる傾向が多分にある。
収縮率は高く、くるいが出やすい。

Physical properties(物理特性) †

Gum is moderately hard, stiff and heavy and has a low steam-bending classification.
(硬度、剛性、重量は中程度で、スチーム曲げ強度は低い。)

Decay durability/Decay resistance(耐久性) †

Rated as non-resistant to heartwood decay and liable to insect attack.
The heartwood is moderately resistant to preservative treatment but the sapwood is permeable.
心材の耐朽性はなく、虫害も受けやすい。
心材の防腐処理適性は中程度だが、辺材は適している。

Availability(入手状況) †

In America:Readily available, often separated for color and sold as sapgum (sapwood) and redgum (heartwood).
In Japan:Limited caused by low demand,but become tendency to boom. 米国内では、広く普及している。サップガム(辺材)、レッドガム(心材)として、色別に販売される場合がある。
日本国内では、需要が低いので限定されているが、人気が上がりつつある。

Main Uses(主要用途) †

Cabinet making, furniture parts, doors, millwork,mouldings,crosstie.
Good substitute for walnut when stained.
キャビネット、家具部材、ドア、内装用造作材、モールディング、枕木。
ステイン加工すると、ウォルナットの代用材になる。

右のグラフ †

Machining(機械加工) †

Nailing(くぎ打ち) †

Screwing(ねじ) †

Gluing(接着) †

Finishing(仕上げ) †

†

Specific Gravity(比重) †

Average Weight(平均重量) †

Timber Volume Average Shrinkage Rate/the rate of timber volume average shrinkage(材積平均収縮率) †

Modulus of Elasticity(弾力係数) †

Hardness (高度) †